HP Color LaserJet CP3525 Series Printer Getting Started Guide

41
LV
1. Ja vadības panelis ir tukšs, pārbaudiet, vai izstrādājums ir pieslēgts darbderīgam izvadam un vai izstrādājums
ir ieslēgts. Ja vadības panelis vēl joprojām ir tukšs, noņemiet formatētāju izstrādājuma kreisajā aizmugurējā
stūrī un uzstādiet to no jauna.
2. Ja radīsies problēmas, izstrādājuma vadības panelis brīdinās jūs par to. Ja indikators mirgo, pārbaudiet, vai:
izstrādājumā nav iestrēdzis papīrs;
papīrs ir ievietots vismaz vienā padevē;
visas durtiņas un padeves ir pilnībā aizvērtas;
displejā nav ziņojuma, kurā izskaidrota problēma.
3. Ja izstrādājums nedrukā, pārliecinieties, vai tas ir savienots ar datoru vai tīklu.
4. Lai iegūtu pilnīgu informāciju par problēmu risināšanu, skatiet kompaktdiskā iekļauto elektronisko Lietošanas
rokasgrāmatu.
LT
1. Jei derinimo pulto ekranas nieko nerodo, patikrinkite, ar gaminys prijungtas prie veikiančio lizdo ir ar yra
įjungtas. Jei derinimo pulto ekranas vis dar nieko nerodo, išimkite gaminio galiniame kairiajame kampe esantį
formuotuvą ir vėl jį įdėkite.
2. Iškilus problemoms, gaminio derinimo pultas praneša apie tai. Jei mirksi lemputė, patikrinkite, ar:
Gaminio viduje neužstrigo popieriaus.
Bent viename dėkle yra popieriaus.
Visos durelės ir padėklai visiškai uždaryti.
Pažiūrėkite, ar ekrane nėra pranešimo, apibūdinančio problemą.
3. Jei gaminys nespausdina, įsitikinkite, kad jis prijungtas prie kompiuterio ar tinklo.
4. Norėdami rasti išsamios informacijos apie problemų sprendimą, žr. vartotojo CD esantį elektroninį vartotojo
vadovą.
NO
1. Hvis kontrollpanelet er tomt, må du kontrollere at produktet er koblet til et strømuttak som fungerer, og at
produktet er slått på. Hvis kontrollpanelet fortsatt er tomt, kan du fjerne formatereren i venstre, bakre hjørne
av produktet og installere den på nytt.
2. Produktets kontrollpanel varsler deg når det oppstår problemer. Hvis det blinker en lampe, må du kontrollere
følgende:
At det ikke nnes fastkjørt papir på innsiden av produktet.
At det nnes papir i minst én av skuffene.
At alle dører og skuffer er helt lukket.
Se etter en melding som beskriver problemet, på skjermen.
3. Hvis produktet ikke skriver ut, må du kontrollere at det er koblet til en datamaskin eller til nettverket.
4. Hvis du vil ha utfyllende informasjon om problemløsing, kan du se i den elektroniske brukerhåndboken på
bruker-CDen.
SV
1. Kontrollera att produkten är ansluten till ett fungerande eluttag och att den är påslagen om kontrollpanelen är
tom. Om kontrollpanelen fortfarande är tom tar du bort formateraren i det bakre vänstra hörnet på produkten
och gör en ominstallation.
2. Produktens kontrollpanel meddelar dig om det uppstår problem. Om en lampa blinkar bör du kontrollera
följande:
Att papper inte fastnat inuti produkten.
Att det nns papper i minst ett fack.
Att alla luckor och fack är helt stängda.
Ett meddelande som beskriver problemet visas i teckenfönstret.
3. Försäkra dig om att produkten är ansluten till en dator eller ett nätverk om den inte skriver ut.
4. Fullständig information om problemlösning nns i den elektroniska användarhandboken på den medföljande
cd-skivan.