HP Color LaserJet CP3525 Series Printer - Getting Started Guide

36
20
EN
Test the software installation. Print a page from any program to make sure that the software is correctly installed.
Note: If the installation failed, reinstall the software, or see the problem solving section in the User Guide.
CN
测试软件安装。从任一程序打印一个页面，确保软件安装正确。注： 如果安装失败，请重
新安装软件，或者参阅《用户指南》中的“解决问题”部分。
ID
Uji instalasi perangkat lunak. Cetak halaman dari program apa saja untuk memastikan perangkat lunak telah
diinstal dengan benar. Catatan: Jika instalasi gagal, instal ulang perangkat lunak atau lihat bagian mengatasi
masalah dalam Panduan Pengguna.
JA
ソフトウェアのインストール状態をテストします。任意のプログラムからページを印刷して、ソフトウェアが正常にインス
トールされたことを確認します。注意： 正しくインストールできなかった場合は、ソフトウェアをインストールし直す
か、『ユーザー ガイド』の「 問題の解決」の項を参照してください。
KO
소프트웨어 설치 상태를 검사합니다. 아무 프로그램에서나 페이지를 인쇄하여 소프트웨어가 제대로 설치되었
는지 확인합니다. 주: 설치에 실패한 경우 소프트웨어를 다시 설치하거나 사용 설명서의 문제 해결 부분을 참
조하십시오.
TH
ทดสอบการติดตั้งซอฟต
์
แวร
์
พิมพ
์
หน
้
าจากโปรแกรมใดก็ได
้
เพื่อตรวจสอบว
่
าซอฟต
์
แวร
์
ได
้
รับการติดตั้งอย
่
างถูกต
้
องแล
้
วหมายเหตุ:
หากการติดตั้งล
้
มเหลวให
้
ติดตั้งซอฟต
์
แวร
์
อีกครั้งหรือดูส
่
วนการแก
้
ไขปัญหาในคู
่
มือผู
้
ใช
้
TW
測試軟體安裝。從任一程式列印頁面，以確定該軟體已經正確安裝。註： 如果安裝失敗，請重新安裝軟體，或
參閱「使用者指南」中有關解決問題的章節。
VI
Kiểm tra cài đặt phần mềm. In một trang từ chương trình bất kỳ để đảm bảo phần mềm đã được cài đặt
đúng. Lưu ý: Nếu cài đặt không thành công, hãy cài đặt lại phần mềm, hoặc xem mục xử lý vấn đề trong
Hướng dẫn Sử dụng.