HP Color LaserJet CP3525 Series Printer - Boot Guide

1. Егер басқару панелі бос болса, өнім жұмыс істеп тұрған розеткаға қосылғанын және өнім қосулы

екенін тексеріңіз. Егер басқару панелі әлі бос болса, өнімнің сыртқы сол жақ бұрышындағы

форматтаушыны алып тастап, оны қайта орнатыңыз.

2. Өнімнің басқару панелі ақаулықтар туындағанда хабарлайды. Егер шам жылтылдап тұрса, мынаны

тексеріңіз:

Қағаз өнім ішіне кептеліп қалмаған.

Қағаз кем дегенде бір науаның ішінде орналасқан.

Барлық есіктер мен науалар толық жабылған.

Ақаулықтарды сипаттайтын хабарлар бар дисплейге қарау.

3. Егер өнім басып шығармаса, оның компьютерге немесе, желіге қосылғанын тексеріңіз.

4. Ақаулықтарды шешуге арналған толық ақпараттарды Пайдаланушы CD дискісіндегі электронды

пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.

●

1. Если контрольная панель не работает, убедитесь, что устройство подключено к исправной розетке

питания и включено. Если контрольная панель все равно не работает, удалите форматтер в левом дальнем

углу устройства, затем вновь установите его.

2. При возникновении неполадок на панели управления устройства отображается соответствующее

предупреждение. Если индикатор мигает, убедитесь, что:

Внутри устройства не произошло замятия бумаги.

По крайней мере в одном лотке имеется бумага.

Все дверцы и лотки полностью закрыты.

См. сообщение на дисплее с описанием неполадки.

3. Если печать не производится, убедитесь, что устройство подключено к компьютеру или к сети.

4. Исчерпывающая информацию по устранению неисправностей представлена на компакт-диске пользователя.

•

1. Kontrol paneli boşsa, ürünün çalışan bir prize bağlandığını ve açık olduğunu doğrulayın. Kontrol paneli hâlâ

boşsa, ürünün sol arka köşesindeki formatlayıcıyı çıkarıp yeniden takın.

2. Ürün kontrol paneli sorunlar olduğunda size uyarı verir. Bir ışık yanıp sönüyorsa, şunları kontrol edin:

Kağıdın ürünün içinde sıkışmadığını.

En az bir tepside kağıt olduğunu.

Tüm kapak ve tepsilerin tamamen kapalı olduğunu.

Sorunu açıklayan bir ileti görmek için ekrana bakın.

3. Ürün yazdırmıyorsa, bilgisayara veya ağa bağlı olduğundan emin olun.

4. Sorunları çözme hakkındaki tüm bilgiler için, Kullanıcı CD'sindeki elektronik kullanım kılavuzuna bakın.

•

1. Якщо дисплей панелі керування порожній, перевірте, чи виріб під'єднано до справної мережі, і чи його

увімкнено. Якщо дисплей панелі керування порожній, видаліть модуль форматування на задньому лівому

куті виробу і перевстановіть його.

2. Панель керування виробу попереджає про виникнення проблем. Якщо індикатор блимає, перевірте таке:

Чи папір не застряг всередині.

Наявність паперу хоча б в одному з лотків.

Чи добре закриті усі дверцята та лотки.

Щоб з’ясувати причину проблеми, прочитайте повідомлення на дисплеї.

3. Якщо виріб не друкує, перевірте, чи він під'єднаний до комп'ютера або до мережі.

4. Детальну інформацію про усунення несправностей див. в електронному посібнику користувача на

компакт-диску.

•