HP Color LaserJet CM1312 MFP Series User's Guide
Missatge del quadre de comandament Descripció Acció recomanada
Dueu a terme una prova del fax per
comprovar si la línia telefònica funciona i si
està connectat al port correcte (consulteu
Prova del fax a la pàgina 153).
Definiu la resolució del fax amb el valor
Standard (Estàndard) en lloc del valor per
defecte Fine (Fina). Consulteu
Configuració
de les opcions de resolució a la pàgina 122.
Si l'error continua, adreceu-vos a HP.
Consulteu
www.hp.com/support/
CM1312series o el fullet d'assistència que
s'inclou amb el producte.
Fax storage is full. Unable to answer call
(Emmagatzematge de faxos ple. No es pot
respondre la trucada)
La memòria del fax és plena. Imprimiu els faxos de recepció privada o amb
retard. Esborreu la memòria del producte.
Invalid entry (Entrada no vàlida) Dades o resposta no vàlides. Corregiu l'entrada.
No Dial Tone (No hi ha senyal de línia) El producte no ha detectat cap senyal de
línia.
Premeu Inicia fax per comprovar si hi ha to
de marcatge a la línia.
Dueu a terme una prova del fax per
comprovar si la línia telefònica funciona i si
està connectat al port correcte (consulteu
Prova del fax a la pàgina 153).
Si l'error continua, adreceu-vos a HP.
Consulteu
www.hp.com/support/
CM1312series o el fullet d'assistència que
s'inclou amb el producte.
No document sent (No s'ha enviat cap
document)
El producte no ha escanejat cap pàgina, o no
ha rebut cap pàgina des de l'ordinador per
enviar un fax.
Intenteu tornar a enviar el fax.
No fax answer Redial pending (No hi ha
resposta del fax, L'intent de tornar a
connectar-se està pendent)
La línia de fax receptora no ha respost la
trucada. El producte intentarà tornar a marcar
en pocs minuts.
Deixeu que el producte intenti tornar a enviar
el fax.
Truqueu al destinatari per assegurar-vos que
té l'aparell de fax engegat i a punt.
Comproveu que heu marcat el número de fax
correcte.
Dueu a terme una prova del fax per
comprovar si la línia telefònica funciona i si
està connectada al port correcte (consulteu
Prova del fax a la pàgina 153).
Si l'error continua, adreceu-vos a HP.
Consulteu
www.hp.com/support/
CM1312series o el fullet d'assistència que
s'inclou amb el producte.
No fax answer. Canceled send (No hi ha
resposta del fax. S'ha cancel·lat
l'enviament)
Han fallat els intents de tornar a marcar un
número de fax, o bé l'opció "Redial-no
answer" (Torna a marcar si no hi ha resposta)
estava desactivada.
Truqueu al destinatari per assegurar-vos que
té l'aparell de fax engegat i a punt.
Comproveu que heu marcat el número de fax
correcte.
Taula 12-1 Missatges d'avís i d'advertiment (continuació)
CAWW Resolució de problemes de fax 149