HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ لﺎﺼﺗﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ،ةﺮﻴﺒآ ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻋﺎﺒﻃ IP لﺎﺼﺗﻼﻟ ًﺎ ﺿ ﻦﻋ Bonjour .ﻊﺒّﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
أ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا IP Printer) ﺔﻌﺑﺎﻃ IP.(
ب.ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Protocol) لﻮآﻮﺗوﺮﺑ(، ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ رﺎﻴﺨﻟا HP Jetdirect-Socket) ﺬﺧﺄﻣ HP Jetdirect( .ﻞﺧدأ
ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Print Using) ماﺪﺨﺘ
ﺳا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، دﺪﺣ زاﺮﻃ ﺞﺘﻨﻤﻟا اذإ ﻢﻟ ﻖﺒﺴﻳ
ﻢﺗو ﺪﻳﺪﺤﺗ زاﺮﻃ.
٧.ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا فﺪﻬﺑ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ،ﺔﺘّﺒﺜﻤﻟا ﻞﻤآأ ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
Mac OS X 10.4١.
ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Apple
، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا System Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ مﺎﻈﻨﻟا (ّﻢ ﺮﻘﻧا قﻮ
ﺰﻣﺮﻟا Print & Fax) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺲآﺎﻔﻟاو.(
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.(
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Installable Options) تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ(.
٤.ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا.
Mac OS X 10.5 و 10.6١.
ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ Apple
، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا System Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ مﺎﻈﻨﻟا (ّﻢ ﺮﻘﻧا قﻮ
ﺰﻣﺮﻟا Print & Fax) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺲآﺎﻔﻟاو.(
٢.دﺪﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻬﺠﻟا ىﺮﺴﻴﻟا رﺎﻃﻺﻟ.
٣.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Options & Supplies) تارﺎﻴﺧ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣو.(
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Driver) ﺞﻣﺎﻧﺮ ﻞﻴﻐﺸﺗ.(
٥.ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻰﻟإ Mac OS X 10.5 و 10.6، ﺐﺠﻳ نأ نّﻮﻜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﻴﺒﺜﺘﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا.
٨.ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻣ يأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺖﺒﺜﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ.
ﺔﻟازإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻴﻐﺸﺗ Macintosh
ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ قﻮﻘﺣ لوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻟازﻹ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
١.ﺢﺘﻓا System Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺗ مﺎﻈﻨﻟا.(
٢.دﺪ Print & Fax) ﺔﻋﺎﺒ ﺲآﺎﻓو.(
٣.ﻢﻗ ﺰﻴﻴﻤﺘﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺺﻗﺎﻧ.(-)
٥.فﺬﺣا ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نإ تﺪﺟو.
٦.فﺬﺣا ﻒﻠﻤﻟا. GZ ﻦﻣ ﺪﻠﺠﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا:
Mac OS X 10.4: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/<lang>.lproj،
ﺚﻴﺣ ﻞﺜﻤﺗ>" lang "<ﺰﻣر ﺔﻐﻠﻟا ﻒﻟﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﻦﻴ
ﻓﺮﺣ ﺔﻐﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﺨﺘ
ﺴﺗ.
Mac OS X 10.5 و 10.6: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources
٦١ ﻞﺼﻔﻟا ٤ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ Mac ARWW