HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide
ﻖﻓاﻮﺘﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ءﺰﺠﻟا ١٥ ﻦﻣ ﺪﻋاﻮﻗ FCC .ﻊﻀﺨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻦﻴﻃﺮﺸﻠﻟ ﻦﻴﻴﻟﺎﺘﻟا) :١ (ﻻ ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ثوﺪﺣ يأ رﺪﻗ ﻦﻣ ﻞﺧاﺪﺘﻟا رﺎﻀﻟا) .٢ (ﺐﺠﻳ نأ ﻞﺒﻘﺘﻳ اﺬه
زﺎﻬﺠﻟا يأ ﻞﺧاﺪﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻪﻴﻘﻠﺗ ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ تﻼﺧاﺪﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺗ ًﻼ ﻠ ﺧ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
١.ﻢﺗ رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻲﺟ
ذﻮﻤﻧ ﻊﻣ ﺔﻤﻈﻧأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Hewlett-Packard ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا.
٢.ﻦﻣ ﻞﺟأ ضاﺮﻏأ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﻢﺗ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﻗر زاﺮﻃ" ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ "اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺐﺠﻳ مﺪﻋ ﻂﻠﺨﻟا ﻦﻴﺑ اﺬه ﻢﻗﺮﻟا ﻢﺳاو ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻢﻗر) مﺎﻗرأ (ﺞﺘﻨﻤﻟا.
٣.٣ (ﻲﺒﻠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ EN55022 & CNS13438 ﺔﺌﻔﻟا أ ﻲﻓو ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻖﺒﻄﻨﻳ ﺪﺣاو ﺎﻤﻣ ﻲﻠﻳ" :ﺮﻳﺬﺤﺗ - ﻪﻧإ ﺞﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻔﻟا أ .ﻲﻓ ﺔﺌﻴ
ﺑ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺪﻗ ﺐﺒﺴﻳ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺧ ا ﺪ ﺗ ﻲﻓ تاددﺮﺗ
ﻮﻳداﺮﻟا ﻲﻓو ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺪﻗ ﺐﻠﻄُﻳ ﻦﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ذﺎﺨﺗا تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا".
Boise, Idaho USA
١٧ ،ﺲﻄﺴﻏأ ٢٠١٠
صﺎﺧ تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻂﻘﻓ:
ﺔﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﺑوروأ:ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻊﻴﺒﻟ ﺔﻣﺪﺧو Hewlett-Packard وأ Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards
Europe, Herrenberger Strasse 140, D-71034, Böblingen) ﺲآﺎﻔﻟا :٣١٤٣-١٤-٧٠٣١-٤٩ (+
www.hp.com/go/
certificates
ﺔﻬﺟ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا:Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho
83707-0015) ﻒﺗﺎﻬﻟا :٦٠٠٠-٣٩٦-٢٠٨(
ARWW نﻼﻋإ ﻖﻓاﻮﺘﻟا ٣٤٠