HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

نﺎﻤﺿ Premium Protection Warranty ﻦﻣ HP :نﺎﻴﺑ نﺎﻤﻀﻟا دوﺪﺤﻤﻟا
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ LaserJet
ﻦﻤﻀﺗ ﺔآﺮﺷ HP نأ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻟﺎﺧ ﻦﻣ بﻮﻴﻋ ٍﻞ آ ﻦﻣ داﻮﻤﻟا ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا ﻪﻟ ﻦﻣو بﻮﻴﻋ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا.
ﻻ ﻖﺒﻄﻨﻳ اﺬه نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا) أ (ﻢﺗ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺗ وأ ﺎهﺪﻳﺪﺠﺗ وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ وأ ﺚﺒﻌﻟا ﺎﻬﺑ يﺄﺑ ﺔﻘﻳﺮﻃ وأ) ب (ﻲﺘﻟا ﺖﺛﺪﺣ ﺎﻬﻟ
ﻞآﺎﺸﻣ ﺔﻤﺟﺎﻧ ﻦﻋ ءﻮﺳ ماﺪﺨﺘﺳﻻا وأ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺮﻴﻏ ﻢﻴﻠﺴﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا جر
ﺎﺧ قﺎﻄﻧ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا ﺔﻨﻠﻌﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ وأ) ج (ﻲﺘﻟا ﺖﻴﻠﺑ ﺔﺠﻴﺘﻧ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺎﻌﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺧ ،نﺎﻤﻀﻟا ﻰﺟﺮﻳ ةدﺎﻋإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ نﺎﻜﻣ ءاﺮﺸﻟا) ﻊﻣ ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻲﺑﺎﺘآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ تﺎﻨﻴﻋو ﺔﻋﺎﺒﻃ (وأ ﻞﺼﺗا ﻢﻋﺪﺑ ءﻼﻤﻌﻟا صﺎﺨﻟا
ﺔآﺮﺸﺑ HP .ﺎًـﻘﻓو رﺎﻴﺘﺧﻻ ﺔآﺮﺷ HP، مﻮﻘﺘﺳ ﺔآﺮﺸﻟا ﺎﻣإ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﻀﺗا نأ ﺎﻬﺑ ﺎًﺑﻮﻴﻋ وأ ةدﺎﻋإ ﻎﻠﺒ
ﻣ ءاﺮﺸﻟا ﻚﻴﻟإ.
ًﺎ ﻘ ﻓ و ﺪﺤﻠﻟ يﺬﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻲﻠﺤﻤﻟا ﺪﻌﻳ نﺎﻤﻀﻟا رﻮآﺬﻤﻟا ﻩﻼﻋأ ًا ر ﻮ ﺼ ﻘ ﻣ ﻻو ﺪﺟﻮﻳ يأ نﺎﻤﺿ وأ طﺮﺷ ﺮﺧﺁ ءاﻮﺳ بﻮﺘﻜﻣ وأ ﻲﻬﻔﺷ وأ
ﺢﻳﺮﺻ وأ ﻲﻨﻤﺿ ﻲﻠﺨﺗو ﺔآﺮﺷ HP ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﻦﻋ يأ تﺎﻧﺎﻤﺿ وأ طوﺮﺷ ﺔﻴﻨﻤﺿ ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﻟ ﻊﻴﺒﻟا وأ ةدﻮﺟ ﺔﻴﺿﺮﻣ وأ ﺔﻣءﻼﻤﻟا ضﺮﻐﻟ
ﻦﻴ
ﻌﻣ.
ًﺎ ﻘ ﻓ و ﺪﺤﻠﻟ يﺬﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ،ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻦﻟ نﻮﻜﺗ ﺔآﺮﺷ HP وأ ﺎهﻮﻋزﻮﻣ ﺔﻟﻮﺌﺴﻣ ﻲﻓ يأ لﺎﺣ ﻦﻣ لاﻮﺣﻷا ﻦﻋ يأ رﺮﺿ ﺮﺷﺎﺒﻣ وأ ضرﺎﻋ
صﺎﺧ وأ ﻢﺟﺎﻧ) ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺪﻘﻓ حﺎﺑرﻷا وأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا (وأ يأ رﺮﺿ ،ﺮﺧﺁ ءاﻮﺳ نﺎآ ًا ر ﻮ آ ﺬ ﻣ ﻲﻓ ﺪﻘﻋ مأ ﻲﻓ يأ نﺎﻜﻣ ﺮﺧﺁ.
ﻻ ﺪﻌﺒﺘﺴﺗ طو
ﺮﺷ نﺎﻤﻀﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ اﺬه ،نﺎﻴﺒﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺎﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﻪﺑ ،نﻮﻧﺎﻘﻟا وأ ﺪﻴﻘﺗ وأ لﺪﻌﺗ ﺮﺒﺘﻌﺗو ﺔﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ قﻮﻘﺣ ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟا
نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺔﻘﺒﻄﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺑ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻚﻟ.
٣٢١ ﻖﺤﻠﻤﻟا ب ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻢﻋﺪﻟاو ARWW