HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide
لوﺪﺟ ١٣-٣ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا مﺎﻋ مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP) ﻊﺒﺘُﻳ(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاوءﺎﺸﻧإ ﻒﻠﻣ ﺔﺨﺴﻨآ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟاو .،ﻚﻨﻜﻤﻳ اذإ مﺰﻟ ،ﺮﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﻣﻷا ةدﺎﻌﺘﺳﻻ
تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﺖﺒﺜﻣ لﻮﻠﺤﻟاﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺑ تﺎﻬﺠﻟا ىﺮﺧﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻒﺋﺎﻇو ﺞﺘﻨﻤﻟا.
داﺪﻋإ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟاﻦﻳﻮﻜﺗ مﺎﻬﻤﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
داﺪﻋإ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﺼﺤﻟا ﺔ
ﻴﺒﺴﻨﻟاﻦﻤﻀﻳ لﺎﺼﺗﻻا مدﺎﺨﺑ ﺔﺼﺤﻟا ﺔﻴﺒﺴﻨﻟا ءﺎﻘﺑ ﻞآ مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻦﻤﻣ نﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻤﺿ قﺎﻄﻧ تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا وأ
ﺔﺣﻮﺴﻤﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﻢﺗ ﻩﺪﻳﺪﺤﺗ ﺎًﻘﺒﺴﻣ .ﺪﻨﻋ ،لﺎﺼﺗﻻا ﻢﻠﻌﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻣ مدﺎﺨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻳاﺪﺑ ﻞآ ﺔﻤﻬﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ دﻮﺟو
تﺎﺤﻔﺻ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺺﺨﺸﻠﻟ.
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺦﺴﻧ/ﺔﻋﺎﺒﻃ
لوﺪﺟ ١٣-٤ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺦﺴﻧ/ﺔﻋﺎﺒﻃ مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺢﺘﻓ ﻦﻣ داﺪﻋإ USBﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺢﺘﻓ ﻦﻣ USB وأ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ةرادإ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟاﻦﻴﻜﻤﺗ ةرﺪﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮآاذ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ ﻦﻳﻮﻜﺗو تارﺎﻴﺧ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا.
Restrict Color) ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ﻢﺠﺣ نﻮﻠﻟا(حﺎﻤﺴﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﺦﺴﻨﻟاو ناﻮﻟﻷﺎﺑ وأ ﺎﻤهﺪﻴﻴﻘﺗ .ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ تﺎﻧوذأ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﻞﻜﺸﺑ دﺮﻔﻨﻣ وأ مﺎﻬﻤﻟ ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻦﻣ
ت
ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻴﺠﻣﺮﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ.
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ/لﺎﺳرإ ﻲﻤﻗر
لوﺪﺟ ١٣-٥ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ/لﺎﺳرإ ﻲﻤﻗر مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﺮﺘﻓد ﻦﻳوﺎﻨﻌﻟاﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻰﻟإ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞآ ،ةﺮﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗو ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﺘﻟا ﻖﺒﺳ نأ ﻢﺗ
ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﺎﻤآ ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا داﺮﻴﺘﺳا/ﺮﻳﺪﺼﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ةﺮﻴﺒآ ﻦﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻲﺘﻟا رﺮﻜﺘﻳ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻌﻓد ،ةﺪﺣاو ًﺎ ﺿ ﻮ ﻋ ﻦﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ناﻮﻨﻋ ﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ.
داﺪﻋإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧ
وﺮﺘﻜﻟﻹاﻦﻳﻮﻜﺗ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﺻﺎﺨﻟا لﺎﺳرﻹﺎﺑ ،ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ:
●تاداﺪﻋإ مدﺎﺧ ﺪﻳﺮﺒﻟا ردﺎﺼﻟا) SMTP(
●تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا مﺎﻬﻤﻟ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﻠﻟ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
●
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ،ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﻞﺜﻣ ناﻮﻨﻌﻟا" ﻦﻣ "ﺮﻄﺳو عﻮﺿﻮﻤﻟا.
●تاداﺪﻋﻹا ﻊﻴﻗﻮﺘﻠﻟ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﺮﻴﻔﺸﺘﻟاو
●تاداﺪﻋﻹا مﻼﻋﻺﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟﺎﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
●
تاداﺪﻋﻹا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ لﻮﺧﺪﻟا يدﺮﻔﻟا ﻲﻋﺎﻤﺠﻟاو تﺎﻧوذﻷاو
●تاد
اﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺢﺴﻤﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟا مﺎﻬﻤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
●تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا تﺎﻔﻠﻤﻠﻟ مﺎﻬﻤﻟ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ARWW
مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
٢٦٢