HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗو تاداﺪﻋإ ﺔﻜﺒﺷ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةرادإو ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻳ ﺔﻠﺜﻣأ ﺎﻤﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ مﺎﻴﻘﻟا ﻪﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟHP ﻦﻤﻀﻤﻟا:
●
ضﺮﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
●
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﻞآ دراﻮﻤﻟا ﺐﻠﻃو دراﻮﻣ ةﺪﻳﺪﺟ.
●ضﺮﻋ تا
داﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو.
●
ضﺮﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗو.
●ضﺮﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃو.
●ﻲﻘﻠﺗ ﻞﺋﺎﺳر مﻼﻋإ لﻮﺣ ثاﺪﺣأ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟاو.
●
ضﺮﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻩﺮﻴﻴﻐﺗو.
ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ،ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻴﻌﺘﻳ ﺮﻓاﻮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Microsoft Internet Explorer راﺪﺻﻹا 5.01 وأ ثﺪﺣﻷا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
Netscape راﺪﺻﻹا 6.2 وأ ثﺪﺣ
ﻷا ﺔﻤﻈ
ﻧﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows وMac OS وLinux) Netscape ﻂﻘﻓ .(ﺐﻠﻄﺘﻳ دﻮﺟو Netscape
Navigator 4.7 ﻊﻣ HP-UX 10 وHP-UX 11 .ﻞﻤﻌﻳو ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا IP .ﻻو ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا تﻻﺎﺼﺗا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ IPX .ﺲﻴﻟو ًﺎ ﻣ ا ﺰ ﻟ ﻚﻴﻠﻋ ﺮﻓاﻮﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻ
ﻮﻟا
ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻲآ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺢﺘﻓ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳاو.
ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ ،ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ.
ﺢﺘﻓ مدﺎﺧ ﺐﻳو ـﻟ HP ﻦﻤﻀﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺷ
١.فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا .اذإ نﺎآ رﺰﻟا Network Address) ناﻮﻨﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا( ﺎًﻴﺋﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا Home
)ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺲﻤﻟا ﻚﻟذ رﺰﻟا ضﺮﻌﻟ ناﻮﻨﻌﻟا .،ﻻإو ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺎﻬﺿﺮﻋ:
أ.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا Home) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Administration) ةرادإ(.
ب.ﺢﺘﻓ
ا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
◦Reports) ﺮﻳرﺎﻘﺗ(
◦
Configuration/Status Pages) تﺎﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا/ﺔﻟﺎﺤﻟا.(
◦ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ج.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ رﺰﻟا ضﺮﻋ.
د.ﺚﺤﺑا ﻦﻋ ﻊﻗﻮﻣ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺻ Jetdirect.
٢.ﻲﻓ ضﺮﻌﺘﺴﻣ ﺐﻳو ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺐﺘآا ناﻮﻨﻋ IP ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ناﻮﻨ
ﻌﻟا/URL.
AR
WW
مﺪﺨﺘﺳا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو ﻦّﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP
٢٦٠