HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا ﺲآﺎﻔﻟا
لوﺪﺟ ١٢-٢ ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاﻢﻗر ﺄﻄﺨﻟاﻒﺻﻮﻟاتاءاﺮﺟﻹا
Success) ﻢﺗ لﺎﺳرﻹا(ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻣﻢﺗ مﻼﺘﺳا ﺲآﺎﻔﻟا حﺎﺠﻨﺑ.ﻼﺑ.
Blocked) ةرﻮﻈﺤﻣ(ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻣﻢﺗ ﺮﻈﺣ مﻼﺘﺳا ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ
لﻼﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ مﺎﻗرﻷا ةرﻮﻈﺤﻤﻟا.
ﻼﺑ.
Modem Fail) ﻞﺸﻓ مدﻮﻤﻟا(يأ ﻢﻗرﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﻴﻏ ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﻦﻣ مدﻮﻤﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا
ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا - ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ لﺎﺜﻤﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻣ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻓ ﻲﻓ
ﺲﻔﻧ ﺖﻗ
و لﻮﺻو ﺲآﺎﻓ ﺮﺧأ.
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Communication Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
لﺎﺼﺗﻻا(
١٧، ٣٦ﻢﺗ ﺪﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا وأ ﻪﻋﺎﻄﻘﻧا ﻦﻴﺑ ﻞﺳﺮﻤﻟا/ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا.ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻤﻟا نأ مﻮﻘﻳ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا) ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ مﺎﻴﻗ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺳﺮﻤﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا
ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ.(
Communication Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
لﺎﺼﺗﻻا(
يأ ﻢﻗر
فﻼ
ﺨﺑ ١٧ وأ
٣٦
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ثﺪﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﺗ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ مﺪﻋ ﺎﻬﻟﺎﻤﺘآا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا.
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Space Fail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا(٠ترﺬﻌﺗ ةءاﺮﻗ ﻒﻠﻣ ةرﻮﺼﻟا وأ ﻪﺘﺑﺎﺘآ ﻰﻟإ ؛صﺮﻘﻟا ﺪﻗ
نﻮﻜﻳ صﺮﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎًﻔﻟﺎﺗ وأ ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮ
ﻓﻮﺘﻣ ﻪﻴﻠﻋ.
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Page Fail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا(٠ضﺮﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﻖﻓاﻮﺘﻣ وأ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ
ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ رﻮﻄﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا.
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Memory Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا(٠ذﺎﻔﻧ ةﺮآاذ RAM ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠ
ﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ةﺪﺣو
ةﺮآاذ RAM ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
Compression Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
ﻂﻐﻀﻟا(
٠ﺲآﺎﻔﻟا ﻒﻟﺎﺗ - ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻓ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻒﻠﻣ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗو ECM) ﻊﺿو
ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا (اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.
Print Fail) ﻞﺸﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ(٠ﺲآﺎﻔﻟا ﻒﻟﺎﺗ - ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻚﻓ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻒﻠﻣ ةرﻮﺼ
ﻟا ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا.ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻴﻜﻤﺗو ECM) ﻊﺿو
ﺢﻴﺤﺼﺗ ءﺎﻄﺧﻷا (اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻳ ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ.
Poll Invalid) ءﺎﺼﻘﺘﺳا ﺮﻴﻏ ﺢﻟﺎﺻ(٠لوﺎﺤﺗ ةﺰﻴﻣ ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺲآﺎﻔﻟﺎﺑ ةدﺎﻌﺘﺳا ﺲآﺎﻓ ﻦﻣ
زﺎﻬﺟ ﺮﺧأ ﻦﻜﻟ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻳأ تﺎﺴآﺎﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻣ.
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ لوﺆﺴﻤﺑ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ءﺎﺼﻘﺘﺳﻼﻟ
ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﻦﻣ ﺪﺟاﻮﺗ ،ﺲ
آﺎﻔﻟا ﻢﺛ ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا.
Job Fail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻟا(يأ ﻢﻗرﻞﺸﻓ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻦﻤﻀﺘﻳ اﺬه ﺔﻓﺎآ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﺸﻔﻟا ﺮﻴﻏ
ةدﺪﺤﻤﻟا.
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻢﻗ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Power Failure) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(٠ﻊﻗو عﺎﻄﻘﻧا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ءﺎﻨﺛأ مﻼﺘﺳا ﺲآﺎﻔﻟا.ﺐﻠﻃا ﻦﻣ ﻞﺳﺮﻤﻟا نأ مﻮﻘﻳ ةدﺎﻋﺈﺑ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
N
o Fax Detected) ﻢﻟ ﻢﺘﻳ فﺎﺸﺘآا
ﺲآﺎﻔﻟا(
١٧، ٣٦ﻢﺗ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ زﺎﻬﺠﻟ ﺲآﺎﻔﻟا.ﻼﺑ
ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا
دﺮﺴﺗ مﺎﺴﻗﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا .ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻩﺬه ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا وأ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا:
●Fax Activity Log) ﻞﺠﺳ طﺎﺸﻧ ﺲآﺎﻔﻟا(
●Billing Codes Report) ﺮﻳﺮﻘﺗ زﻮﻣر ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا(
ARWW
ﻞﺣ تﻼﻜﺸﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
٢٥٢