HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا
لوﺪﺟ ١٢-١ ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاﻢﻗر ﺄﻄﺨﻟاﻒﺻﻮﻟاتاءاﺮﺟﻹا
Cancelled) ﻢﺗ ءﺎﻐﻟﻹا(٠ﻢﺗ ءﺎﻐﻟإ ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻼﺑ.
Success) ﻢﺗ لﺎﺳرﻹا(ﺮﻴﻏ ﺮﻓﻮﺘﻣﻢﺗ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا حﺎﺠﻨﺑ.ﻼﺑ.
Fail Busy) ﻞﺸﻓ لﺎﻐﺸﻧﻼﻟ(٠زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا لﻮﻐﺸﻣ.فﻮﺳ ﻢﺘﻳ لﺰﻋ ﺲآﺎﻔﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ) اذإ ﻢﺗ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ(، ﻻإو ﻢﻗ
ﺔﻟوﺎﺤﻤﺑ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ﻖﺣﻻ.
No Answer) ﻻ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺑ
ﺎﺟإ(٠ﻻ دﺮﻳ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.ﻦﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا لﻮﺼﻔﻣ وأ ﻢﺗ
فﺎﻘﻳإ ؛ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﺼﺗا ﻢﻠﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا.
لوﺎﺣو ةدﺎﻋإ لﺎﺳرﻹا.
Compression Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
ﻂﻐﻀﻟا(
يأ ﻢﻗرﻦﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻗ ﻒﻠﺗ وأ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻟﺎﺳرإ.لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
No Dial) ﻻ ﺪﺟﻮﻳ ﺐﻠ
ﻃ(٠ﻢﻟ ﻢﺘﻳ فﺎﺸﺘآا ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻃ ﺪﻨﻋ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ ﻂﺧ ﻒﺗﺎﻬﻟا ؛ﻂﺸﻧ ﻢﻗو ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ لﺎﺳرإ
ﺲآﺎﻔﻟا ﻰﻠﻋ" مﺪﻋ "فﺎﺸﺘآا ﺔﻤﻐﻧ ﺐﻠﻃ.
Modem Fail) ﻞﺸﻓ مدﻮﻤﻟا(يأ ﻢﻗرﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﻴﻏ ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﻦﻣ مدﻮﻣ ﺲآﺎﻔﻟا
ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻو ﺮﻴﺸﻳ اﺬ
ه ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻰﻟإ دﻮﺟو ﺐﻄﺧ
ﺎﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ مدﻮﻤﻟا.
Communication Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
لﺎﺼﺗﻻا(
١٧ وأ ٣٦ﻢﺗ ﺪﻘﻓ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا ﻦﻴﺑ ﻞﺳﺮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو .ﺪﻗ
نﻮﻜﻳ ﺔﺠﻴﺘﻧ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺔﻴﺗﻮﺻ.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
Communication Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ
لﺎﺼﺗﻻا(
يأ ﻢﻗر فﻼﺨﺑ
١٧ وأ ٣٦
ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ثﺪﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘﺗ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا وأ مﺪﻋ ﺎ
ﻬﻟﺎﻤﺘآا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Space Fail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا(٠ترﺬﻌﺗ ةءاﺮﻗ ﻒﻠﻣ ةرﻮﺻ ﺲآﺎﻔﻟا وأ ﻪﺘﺑﺎﺘآ ﻰﻟإ
؛صﺮﻘﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ نﻮﻜﻳ صﺮﻘﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺎًﻔﻟﺎﺗ
وأ ﻻ ﺪﺟﻮﺗ يأ ﺔﺣﺎﺴﻣ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﻪﺑ.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Page F
ail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا(٠ضﺮﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻴﻏ ،ﻖﻓاﻮﺘﻣ وأ ﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ رﻮﻄﺴﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Memory Error) ﺄﻄﺧ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا(٠ذﺎﻔﻧ ةﺮآاذ RAM ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ةﺪﺣو
RAM ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
Job F
ail) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻟا(يأ ﻢﻗرﻞﺸﻓ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﺔﻤﻬﻣ ﺲآﺎﻔﻟا ﻢﻟ ﻞﻤﺘﻜﺗ.لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ؛ﺲآﺎﻔﻟا ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ راﺮﻤﺘﺳا ،ﺄﻄﺨﻟا
ﻞﺼﺗا ﺔﻣﺪﺨﻟﺎﺑ.
Power Failure) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(٠ﻊﻗو عﺎﻄﻘﻧا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺛأ لﺎﺳرإ
ﺲآﺎﻔﻟا.
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
No Fax Detected) ﻢﻟ ﻢﺘﻳ فﺎﺸﺘآا
ﺲآﺎﻔﻟا(
١٧ وأ ٣٦ﻢﻟ ﻢﺘﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻓ ﻲﻓ فﺮ
ﻃ مﻼﺘﺳﻻا .ﺪﻗ
نﻮﻜﻳ ﺔﺠﻴﺘﻧ تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﺔﻴﺗﻮﺻ.
ﻢﻗ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻦﻣ ﻢﻗر ﺲآﺎﻔﻟا ﺐﻠﻃاو ﻦﻣ ﻢﻠﺘﺴﻤﻟا ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻦﻣ نأ زﺎﻬﺟ ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ؛ﻞﺻﻮﻣو ﺪﻌﺑ ﻚﻟذ
لوﺎﺣ ةدﺎﻋإ لﺎﺳرإ ﺲآﺎﻔﻟا.
٢٥١ ﻞﺼﻔﻟا ١٢ ﺲآﺎﻔﻟا ARWW