HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

داﺪﻋإ تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا/لﺎﺳرﻹا
ﺮﻓﻮﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا لﺎﺳرﻹاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●ﺢﺴﻣ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻈﻔﺣو ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
●
ﺢﺴﻣ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻈﻔﺣو ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
●ﺢﺴﻣ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻈﻔﺣو ﻰﻟإ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ flash ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻧ USB.
●ﺢﺴﻣ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺎًﻴﺋﻮﺿ ﺎﻬﻟﺎﺳرإو ﻰﻟإ ﺪﺣأ ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا وأ ﺮﺜآأ.
ﻻ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﺾﻌﺑ تا
ﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋ
ﻮﻀﻟا لﺎﺳرﻹاو ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻻإ ﺪﻌﺑ نأ مﻮﻘﺗ عﻼﻃﻻﺎﺑ ﻰﻠﻋ مدﺎﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ HP
ﻢﻬﻨﻴﻜﻤﺗو.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻠﺼﻔﻣ لﻮﺣ مدﺎﺧ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ HP، ﻰﺟﺮﻳ ﺮﻘﻨﻟا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋﺄﺑ ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺮﺴﻳﻷا
ﻞﻜﻟ ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺻ مدﺎﺧ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ HP.
١.ﺢﺘﻓا ﺔﺤﻔﺻ ،ﺐﻳﻮﻟا ﺐﺘآاو ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺮﻄﺳ ناﻮﻨﻌﻟا.
٢.ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺘﻔﻳ مدﺎﺧ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻦﻣ HP، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺢﺴﻣ ﻲﺋﻮﺿ/لﺎﺳرإ ﻲﻤﻗر.
٣.اذإ ﻢﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ HP Scan لﺎﺳرﻹ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋﻹا ﺮﺒﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا داﺪﻋﻹ ةﺰﻴﻣ E-mail) ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا( ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ
ﻪﻨﻴﻜﻤﺗ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ماﺪﺨﺘﺳا مدﺎﺧ ﺐﻳو ﻦﻤﻀ
ﻤﻟا ﻦﻣ HP.
أ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرﻻا داﺪﻋإ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا.
ب.دﺪﺣ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ةﺰﻴﻤﻟا.
ج.دﺪﺣ ﻢﻘﻠﻣ ﺪﻳﺮﺒﻟا ردﺎﺼﻟا داﺮﻤﻟا ،ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻘﻠﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﺖﻨآ ﻻ فﺮﻌﺗ ﻢﺳا ﻢﻘﻠﻣ ،ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﻓ ةدﺎﻌﻟا رﻮﺜﻌﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺢﺘﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ
ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻓ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﻳﺮﺒﻟا ردﺎﺼﻟا.
د.ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺣ ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاونﻮآ، داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ناﻮﻨﻌﻟ" ﻦﻣ."
ـه.ﺪﻌُﻳو ﻦﻳﻮﻜﺗ تاداﺪﻋﻹا ىﺮﺧﻵا اًﺮﻣأ ﺎًﻳرﺎﻴﺘﺧا.
و.ﺪﻨﻋ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا ﻆﻔﺣ تاداﺪﻋﻹا.
٤.ﻦﻜﻣ ةﺰﻴﻣ ﻆﻔﺣ ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
أ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ طﺎﺒﺗرﻻا ﻆﻔﺣ ﻰﻟإ داﺪﻋإ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ب.دﺪﺣ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻆﻔﺣ ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﺔﻜ
ﺒﺸﻟا ﻦﻴ
ﻜﻤﺘﻟ ةﺰﻴﻤﻟا.
ج.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﻌﻳﺮﺳ، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ.
د.ﺮﻓو ﻲﻓ، ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﺳا ﻒﺻوو" داﺪﻋﻺﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا "دﺪﺣو ﻊﻗﻮﻤﻟا يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺗ نأ ﺮﻬﻈﻳ ﻪﻴﻓ" داﺪﻋﻹا ﻊﻳﺮﺴﻟا "ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ـه.ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا دﺪﺣ عﻮﻧ ﺪﻠﺠﻣ" داﺪﻋﻹا ﻊﻳﺮﺴﻟا "داﺮﻤﻟا ،ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮ
ﻓ رﺰﻟ
ا ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ARWW
داﺪﻋإ تاﺰﻴﻣ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا/لﺎﺳرﻹا
١٨٨