HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP - User's Guide

ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردﻷا
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﺎ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ جرﺪﻟا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو ﻲﻓ تﻻﺎﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرو جرﺪﻟﺎ
ﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ جرد ﻦﻴﻌﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻬﻣ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﻟو ﻢﺘﻳ ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا ﻲﻜﻟ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﻣ تاداﺪﻋإ
ﺔﻤﻬ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻬﻈﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻦﻣ جرﺪﻟا ١، ﻢﺗو ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﻦﻣ ﻞﺟأ يأ ﻢﺠ ﻢﺠﺣ قرو ويأ عﻮﻧ تاداﺪﻋإ عﻮﻨﻟ قرﻮﻟا .ﻲﻓ
ﻩﺬه ،ﺔﻟﺎﺤﻟا نإ ﻢﻟ دﺪﺤﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ًﺎﺟرد مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﻦﻣ جرﺪﻟا ١ ﻰﺘﺣ ﻮﻟو ﺖﻧﺎآ تاداﺪﻋإ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻣ قرﻮﻟا
ّﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا ١.
ﻦﻳﻮﻜﺗ جرد ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟا
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا .ﻖﻠﻏأ جرﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا جرﺪﻠﻟ ٢ وأ ٣ وأ ٤ وأ ٥.
٢.ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا.
٣.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ( لﻮﺒﻘﻟ ﻢﺠﺤﻟا عﻮﻨﻟاو يﺬﻟا ﻢﺗ ﻒﺸﻜﻟا ،ﻪﻨﻋ وأ ﺲﻤﻟا Modify) ﻞﻳﺪﻌﺗ( رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﺠﺣ وأ عﻮﻧ ﺮﺧﺁ قرﻮﻠﻟ.
٤.دﺪ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋ
ﻮﻧو ﻦﻴ
ﺤﻴﺤﺼﻟا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﻦﻳﻮﻜﺗ جرد ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﻊﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١.ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻢﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ جرﺪﻟا رﺪﺼﻤﻟا ﻢﺠﺣو قرﻮﻟا عﻮﻧو قرﻮﻟا.
٢.ﻢﻗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
اذإ نﺎآ جرﺪﻟا ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻰﻟإ ،ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ﺔﻟﺎﺳر ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا.
٣.ﻞّﻤﺣ جرﺪﻟا عﻮﻨﺑ قرﻮﻟا دﺪﺤﻤﻟا ،ﻪﻤﺠﺣو ﻢﺛ ﻖﻠﻏأ جرﺪﻟا.
٤.ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ( لﻮﺒﻘﻟ ﻢﺠﺤﻟا عﻮﻨﻟاو يﺬﻟا ﻢﺗ ﻒﺸﻜﻟا ،ﻪﻨﻋ وأ ﺲﻤ
ﻟا M
odify) ﻞﻳﺪﻌﺗ( رﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﺠﺣ وأ عﻮﻧ ﺮﺧﺁ قرﻮﻠﻟ.
٥.دﺪ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا ﻪﻋﻮﻧو ﻦﻴﺤﻴﺤﺼﻟا ﻢﺛ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﺣأ جاردﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ًﺎ أ ﻦﻳﻮﻜﺗ جاردﻷا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو نوﺪﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﻤﻟا رﺰﻟا جاردﻷا.
٢.ﺲﻤﻟا ﻂﺨﻟا صﺎﺨﻟا جرﺪﻟﺎﺑ يﺬﻟا ﺪﻳﺮﺗ ،ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﻢﺛ ﺲﻤﻟا رﺰﻟا Modify) ﻞﻳﺪﻌﺗ(.
٣.دﺪ ﻢﺠﺣ قرﻮﻟا عﻮﻧو قرﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ تارﺎﻴﺨﻟا.
٤.ﻂﻐﺿا رﺰﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ( ﻆﻔﺤﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا.
رﺎﻌﺸﺘﺳا قرو ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) ﻊﺿو ﺲﺴﺤﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا(
ﻞﻤﻌﻳ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ عﻮﻧ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻦﻳﻮﻜﺗ اﺬه جرﺪﻟا ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا يأ عﻮﻧ وأ داﺪﻋإ قرﻮﻟا يدﺎﻌﻟا.
ﺪﻌﺑ نأ ﻂﻘﺘﻠﻳ قرﻮﻟا ﻦﻣ ،جرﺪﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ نأ ﻒﺸﻜﻳ ﻦﻋ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا ضرﺎﻌﻠﻟ ،ﻲﺳأﺮﻟا نزوو ،قرﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣو نﺎﻌﻤﻠﻟا.
٩٩ ﻞﺼﻔﻟا ٦ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ARWW