HP LaserJet M9040 / M9050 MFP User Guide

5. În dreptul opţiunii Layout Direction (Direcţie machetare), selectaţi ordinea şi plasarea paginilor
pe coala de hârtie.
6. În dreptul opţiunii Borders (Chenare), selectaţi tipul de chenar care va fi tipărit ín jurul fiecărei
pagini de pe coală.
Tipărire pe ambele feţe ale paginii (tipărire faţă-verso).
Utilizarea tipăririi duplex automate
1. Introduceţi suficientă hârtie pentru operaţia de tipărire íntr-una dintre tăvi. Dacă íncărcaţi hârtie
specială (de ex. hârtie cu antet), íncărcaţi-o íntr-unul dintre următoarele moduri:
În tava 1, íncărcaţi hârtia cu antet cu faţa de tipărit ín sus şi cu marginea de jos spre
imprimantă.
În celelalte tăvi, íncărcaţi hârtia cu antet cu faţa de tipărit ín jos şi cu marginea de sus spre
partea din spate a tăvii.
2. În meniul File (Fişier), faceţi clic pe Print (Tipărire).
3. Deschideţi meniul Layout (Aspect).
4. În dreptul opţiunii Two Sided (Faţă-verso), selectaţi Long-Edge Binding (Legare pe marginea
lungă) sau Short-Edge Binding (Legare pe marginea scurtă).
5. Face
ţi clic pe Print (Tipărire).
Tipărirea manuală pe ambele feţe
1. Introduceţi suficientă hârtie pentru operaţia de tipărire íntr-una dintre tăvi. Dacă íncărcaţi hârtie
specială (de ex. hârtie cu antet), íncărcaţi-o íntr-unul dintre următoarele moduri:
În tava 1, íncărcaţi hârtia cu antet cu faţa de tipărit ín sus şi cu marginea de jos spre
imprimantă.
În celelalte tăvi, íncărcaţi hârtia cu antet cu faţa de tipărit ín jos şi cu marginea de sus spre
partea din spate a tăvii.
ATENŢIE: Pentru a evita blocajele, nu íncărcaţi hârtie mai grea de 105 g/m
2
(hârtie bond de
28 lb).
2. În meniul File (Fişier), faceţi clic pe Print (Tipărire).
3. În meniul Finishing (Finisare), selectaţi Manually Print on 2nd Side (Tipărire manuală pe verso).
4. Faceţi clic pe Print (Tipărire). Respectaţi instrucţiunile din fereastra pop-up care apare pe ecran,
ínainte de a introduce paginile tipărite ín tava 1, pentru a tipări pe verso.
5. Deplasaţi-vă la imprimantă şi índepărtaţi hârtia netipărită din tava 1.
6. Introduceţi topul de hârtie tipărită cu faţa ín sus, cu marginea de jos spre imprimantă, ín tava 1.
NU tipăriţi pe verso decât din tava 1.
7. Dacă vi se solicită, apăsaţi un buton de la panoul de control pentru a continua.
ROWW Utilizarea funcţiilor din driverul de imprimantă pentru Macintosh 73