HP LaserJet M9040 / M9050 MFP User Guide

Dacă instalarea eşuează, reinstalaţi software-ul. Dacă eşuează şi reinstalarea, verificaţi notele de
instalare sau ultimele versiuni ale fişierelor "citeşte-mă" (readme) de pe CD-ul echipamentului sau
de pe fluturaşul livrat ín cutia imprimantei.
Mac OS X V10.3 şi versiunile ulterioare
1. Asiguraţi-vă că echipamentul este pornit.
2. Introduceţi CD-ul ín unitatea CD-ROM. Dacă CD-ul nu rulează automat, faceţi clic dublu pe
pictograma CD de pe desktop.
3. Faceţi dublu clic pe pictograma Installer (Utilitar de instalare) din dosarul utilitarului de instalare
HP LaserJet.
4. Respectaţi instrucţiunile de pe ecranul calculatorului.
5. Conectaţi un cablu USB íntre portul USB al echipamentului şi portul USB al calculatorului. Folosiţi
un cablu USB standard de 2 metri (6,56 picioare).
NOTĂ: Cozile imprimantelor USB se creează automat la conectarea acestora la calculator.
Totuşi, dacă utilitarul de instalare nu a fost executat ínainte de conectarea cablului USB, coada va
folosi un PPD generic.
6. Din meniul Apple, faceţi clic pe System Preferences (Preferinţe sistem) şi apoi pe Print & Fax
(Imprimare şi fax).
7. Dacă numele produsului apare ín lista cu imprimante, configurarea este finalizată. Dacă numele
produsului nu apare ín lista cu imprimante, continuaţi cu pasul următor.
8. Faceţi clic pe Add (Adăugare) sau pe + şi apoi selectaţi Default Browser (Browser implicit) sau
Default (Implicit). Selectaţi numele echipamentului din browserul imprimantei.
9. Faceţi clic pe Add (Adăugare). Va apărea caseta de dialog Installable Options (Opţiuni
instalabile). Selectaţi opţiunile echipamentului utilizat.
10. Pentru a vă asigura că software-ul este instalat corect, tipăriţi o pagină de test din orice program
software.
Dacă instalarea eşuează, reinstalaţi software-ul. Dacă şi reinstalarea eşuează, pentru ajutor
consultaţi instruc
ţiunile de instalare, ultimele fişiere readme de pe CD-ul echipamentului sau
fluturaşul existent ín cutia echipamentului.
Instalarea software-ului Macintosh pentru reţele
Mac OS X V10.2.8
1. Conectaţi cablul de reţea íntre serverul de tipărire HP Jetdirect şi un port de reţea.
2. Introduceţi CD-ul ín unitatea CD-ROM. Dacă CD-ul nu rulează automat, faceţi clic dublu pe
pictograma CD de pe desktop.
3. Faceţi clic dublu pe pictograma Installer (Utilitar de instalare) din folderul HP LaserJet Installer.
4. Urmaţi instrucţiunile de pe ecranul computerului.
5. De pe hard discul calculatorului, deschideţi Applications (Aplicaţii), deschideţi Utilities (Utilitare)
şi apoi deschideţi Print Center (Centru de imprimare).
6. Faceţi clic pe Add (Adăugare).
ROWW Software pentru Macintosh 65