HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

תמאתה תורדגה הקתעה
ןקתהה עיצמ ןווגמ םינייפאמ בוטימל טלפ קתעומ .םינייפאמ הלא םינימז ךסמב Copy) הקתעה(.
ךסמ Copy) הקתעה( ללוכ רפסמ םידומע .ךותמ דומעה ןושארה ,עג ב-More Options) תויורשפא תופסונ( ידכ עיגהל
דומעל אבה .רחאל ןכמ ,עג ינצחלב םיציחה הלעמל וא הטמל ידכ לולגל לא םידומעה םיאבה.
תלבקל םיטרפ תודוא ןפוא שומישה תורשפאב
,עג תורשפאב רחאלו ןכמ עג ןצחלב הרזעה ) (הניפב תינמיה וא
תילאמשה הנוילעה לש ךסמה .הלבטה האבה תקפסמ הריקס תיללכ לש תויורשפא הקתעהה.
הרעה:ןכתיי קלחש תויורשפאהמ ןלהלש אל ועיפוי ,םאתהב ןפואל ובש רדגוה ןקתהה לע-ידי להנמ תכרעמה.
תויורשפאה הלבטב תועיפומ רדסב ובש ועיפוי.
םש תורשפאהרואית
Sides) םידדצ(שמתשה ןייפאמב הז ידכ ןייצל םא ךמסמ רוקמה ספדומ לע-יבג דצ דחא וא ינש םידדצ םאו םיקתועה וספדוי
לע-יבג דצ דחא וא ינש םידדצ.
Reduce/Enlarge) הנטקה/
הלדגה(
שמתשה ןייפאמב הז ידכ ןיטקהל וא לידגהל תא הנומתה תקתעומה לע ףדה.
Staple/Collate) קודיה/ףוסיא( וא
Collate) ףוסיא(
םא ףרוצמ קדהמ/םרעמ HP Stapler/Stacker ילנויצפוא וא תדיחי רומיג HP Multifunction Finisher
תילנויצפוא ,תורשפאה Staple/Collate) קודיה/ףוסיא( היהת הנימז .שמתשה ןייפאמב הז תרדגהל תויורשפא
קודיהל ףוסיאלו םיפדה תוצובקב םיקתוע.
םא קדהמה/םרעמ HP Stapler/Stacker ילנויצפואה וא תדיחי רומיגה HP Multifunction Finisher
תילנויצפואה םניא םיפרוצמ ,תורשפאה Collate) ףוסיא( היהת הנימז .שמתשה ןייפאמב הז ידכ ףוסאל לכ
הצובק לש
םיפד םיקתעומ רדסב ההז הזל ךמסמבש ירוקמה.
Paper Selection) תריחב ריינה(שמתשה ןייפאמב הז ידכ רוחבל תא שגמה ליכמה תא לדוג גוסו ריינה ובש ךנוצרב שמתשהל.
Image Adjustment) ןונווכ
הנומת(
שמתשה ןייפאמב הז ידכ רפשל תא תוכיאה תללוכה לש קתועה .המגודל ,ךתורשפאב םיאתהל תא תמר
תוהכה תודחהו ,ךתורשפאבו שמתשהל הרדגהב Background Cleanup) יוקינ עקר( ידכ ריסהל תונומת
תומומע עקרהמ וא ידכ ריסהל עבצ עקר ריהב.
Content Orientation) ןוויכ
הספדהה(
שמתשה ןייפאמב הז ידכ ןייצל תא ןפוא םוקימ ןכותה לש דומע רוקמה ףדב :ךרואל וא בחורל.
Output Bin) לס טלפ(שמתשה ןייפאמב הז ידכ רוחבל לס טלפ רובע םיקתועה.
Optimize Text/Picture) בוטימ
טסקט/הנומת(
שמתשה ןייפאמב הז ידכ בטמל תא טלפה רובע גוס ןכות םיוסמ .ךתורשפאב בטמל תא טלפה רובע טסקט וא
תונומת תוספדומ וא ךתורשפאבש ןנווכל ןפואב ינדי תא םיכרעה.
Pages per Sheet) םידומע
ןויליגל(
שמתשה ןייפאמב הז ידכ קיתעהל םיפד םיבורמ ןויליגל ריינ דחא.
Original Size) לדוג ךמסמ רוקמ(שמתשה ןייפאמב הז ידכ ראתל תא לדוג ףדה לש ךמסמ רוקמה.
Booklet Format) תינבת תרבוח(שמתשה ןייפאמב הז ידכ קיתעהל ינש םידומע וא רתוי ןויליגל ריינ דחא ךכ לכותש לפקל תא תונויליגה זכרמב
ידכ רוציל תרבוח.
Edge-To-Edge) הצקמ-הצקל(שמתשה ןייפאמב הז ידכ ענמיהל םיללצמ םייושעה עיפוהל תווצקב םיקתועה רשאכ ךמסמ רוקמה ספדומ
בורק תווצקל .שמתשה ןייפאמב הז דחי םע ןייפאמה Reduce/Enlarge) הנטקה/הלדגה( ידכ חיטבהל
דומעהש ולוכ ספדוי לע םיקתועה.
Job Build) תיינב הדובע(שמתשה ןייפאמב הז ידכ בלשל תוצובק תונוש לש יכמסמ רוקמ תדובעל הקתעה תחא .ומכ ןכ ,שמתשה
ןייפאמב הז ידכ קיתעהל ךמסמ רוקמ ליכמה רפסמ בר רתוי לש םידומע רפסממ םידומעה ןתינש ןיזהל םעפב
תחא ןיזמל םיכמסמה.
123 קרפ 8 הקתעה HEWW