HP LaserJet M9040 / M9050 MFP User Guide

Menú Device Behavior (Comportament del dispositiu) ...................................................... 41
Menú Print Quality (Qualitat de la impressió) .................................................................... 46
Menú Troubleshooting (Solució de problemes) ................................................................. 48
Menú Resets (Valors inicials) ............................................................................................ 51
Menú Service (Servei) ....................................................................................................... 51
3 Programari per a Windows
Sistemes operatius admesos per Windows ....................................................................................... 54
Controladors d'impressora admesos per Windows ............................................................................ 55
Controlador d'impressió universal (UPD) d'HP .................................................................................. 56
Modes d'instal·lació de l'UPD ............................................................................................ 56
Selecció del controlador d'impressora per a Windows ....................................................................... 57
Prioritat dels paràmetres d'impressió ................................................................................................. 58
Canvi dels paràmetres del controlador de la impressora per al Windows ......................................... 59
Instal·lació del programari Windows. .................................................................................................. 60
Instal·lació del programari Windows per a connexions directes ........................................ 60
Instal·lació del programari per a xarxes ............................................................................. 60
Eliminació del programari de Windows .............................................................................. 61
Utilitats admeses ................................................................................................................................ 62
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 62
Servidor web incrustat ....................................................................................................... 62
HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 62
Programari per a altres sistemes operatius ........................................................................................ 64
4 Utilització del producte amb Macintosh
Programari per al Macintosh .............................................................................................................. 66
Sistemes operatius compatibles per al Macintosh ............................................................. 66
Controladors de la impressora compatibles per al Macintosh ........................................... 66
Tipus d’instal·lació de programari per al Macintosh ........................................................... 66
Instal·lació del programari Macintosh per a connexions directes (USB) ........... 66
Instal·lació del programari Macintosh per a xarxes ........................................... 67
Programari per a ordinadors Macintosh ............................................................................ 69
Utilitat de la impressora HP ............................................................................... 69
Obriu la utilitat de la impressora HP ................................................. 69
Paràmetres de la utilitat de la impressora HP .................................. 69
Prioritat per als paràmetres d'impressió per al Macintosh ................................................. 70
Canvi dels paràmetres del controlador de la impressora per al Macintosh ....................... 71
Elimineu programari dels sistemes operatius Macintosh ................................................... 72
Utilitats admeses per Macintosh ........................................................................................ 72
Servidor web incrustat ....................................................................................... 72
Ús de les funcions del controlador de la impressora Macintosh ........................................................ 73
Creació i ús de valors predefinits d'impressió al Macintosh .............................................. 73
Canvi de la mida dels documents o impressió amb una mida de paper
personalitzada ................................................................................................................... 73
Imprimir una portada .......................................................................................................... 73
Utilització de filigranes ....................................................................................................... 74
Impressió de diverses pàgines en un full de paper al Macintosh ...................................... 74
Impressió a doble cara (duplex printing). ........................................................................... 75
Definició de les opcions de grapat ..................................................................................... 76
Tasca emmagatzemada .................................................................................................... 76
iv CAWW