HP LaserJet M9040 / M9050 MFP User Guide

Element de menú Element de
submenú
Element de
submenú
Valors Descripció
General Printing
Behavior
(Comportament
d'impressió general)
Override A4/Letter
(Substitueix A4/
Carta)
No
Yes (Sí) (per defecte)
Utilitzeu aquesta funció per imprimir a paper
de mida carta quan envieu una tasca en
format A4 però no hi ha paper de mida A4
carregat al dispositiu (o per imprimir a paper
de mida A4 quan envieu una tasca de mida
carta però no hi ha paper de mida carta
carregat al dispositiu). Aquesta opció també
substituirà el paper de mida A3 per paper de
doble carta i el paper de doble carta per paper
de mida A3.
Manual Feed
(Alimentació manual)
Enabled (S'ha
habilitat)
Disabled (S'ha
inhabilitat) (per
defecte)
Si aquesta característica està activada,
l'usuari pot seleccionar l'alimentació manual
des del tauler de control com a tipus
d'alimentació del paper per a una feina.
Edge-To-Edge
Override (Anul·lació
de marge a marge)
Enabled (S'ha
habilitat)
Disabled (S'ha
inhabilitat) (per
defecte)
Utilitzeu aquesta funció per activar o
desactivar el mode Edge-to-edge (vora a
vora) per a totes les impressions. Aquest
mode es pot anul·lar dins d’una impressió
amb una variable PJL de edge-to-edge (vora
a vora).
Courier Font (Font
Courier)
Normal (per defecte)
Dark (Fosc)
Utilitzeu aquesta funció per seleccionar quina
versió de font Courier voleu utilitzar.
Wide A4 (A4 ample) Enabled (S'ha
habilitat)
Disabled (S'ha
inhabilitat) (per
defecte)
Utilitzeu aquesta funció per canviar l'àrea
d'impressió del paper de mida A4. Si habiliteu
aquesta opció, es podran imprimir fins a
vuitanta caràcters de 10 cpp en una sola línia
de paper A4.
Print PS Errors
(Imprimeix errors de
PS)
Enabled (S'ha
habilitat)
Disabled (S'ha
inhabilitat) (per
defecte)
Utilitzeu aquesta funció per indicar si s'ha
d'imprimir una pàgina d'error de PostScript
(PS) quan el dispositiu troba un error de PS.
Print PDF Errors
(Imprimeix errors de
PDF)
Enabled (S'ha
habilitat) (per
defecte)
Disabled (S'ha
inhabilitat)
Utilitzeu aquesta funció per indicar si s'ha
d'imprimir una pàgina d'error de PDF quan el
dispositiu troba un error de PDF.
Personality
(Personalitat)
Auto (Automàtic) (per
defecte)
PCL
PDF
PS
Seleccioneu l'idioma de la impressora que
voleu que utilitzi el dispositiu.
Normalment no cal canviar el llenguatge. Si
canvieu la configuració per a un idioma
concret, el dispositiu no passarà
automàticament d'un idioma a l'altre; cal
enviar-li abans ordres de programari
específiques.
Taula 2-14 Menú Device Behavior (Comportament del dispositiu) (continuació)
44 Capítol 2 Tauler de control CAWW