HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide
ﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﺮﺼﻨﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟاﻢﻴﻘﻟا ﻒﺻﻮﻟاو
DHCP Release) راﺪﺻإ
DHCP(
ﺮﻬﻈﺗ ﻩﺬه ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ Config Method) ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا( ﻰﻟإ
DHCP ﻊﻣ دﻮﺟو ﺮﻴﺟﺄﺗ DHCP ﻢﻘﻠﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
No) ﻻ() ﻲﺿاﺮﺘﻓا :(ﻢﺘﻳ ﻆﻔﺣ ﺮﻴﺟﺄﺗ DHCP ﻲﻟﺎﺤﻟا.
Yes) ﻢﻌﻧ( :ﺮﻳﺮﺤﺗ ناﻮﻨﻋ IP ﻲﻟﺎﺤﻟا .ﻆﺣﻻ نأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻘﻔﺘﺳ لﺎﺼﺗﻻا
ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ يأ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻴﻨﻣز ﺪﻗ ﻰﻘﻠﺘﺗ ﺎﻬﻴﻓ
ﺎًﻧاﻮﻨﻋ
اًﺪﻳﺪﺟ.
DHCP Renew) ﺪﻳﺪﺠﺗ
DHCP(
ﺮﻬﻈﺗ ﻩﺬه ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ Config Method) ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا( ﻰﻟإ
DHCP ﻊﻣ دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﺟﺄﺗ DHCP ﻢﻘﻠﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
No) ﻻ() ﻲﺿاﺮﺘﻓا :(ﻻ ﺐﻠﻄﻳ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﺎﻋإ ﺪﻳﺪﺠﺗ ةﺪﻣ ﺮﻴﺟﺄﺗ
DHCP.
Yes) ﻢﻌﻧ( :مﻮﻘﻳ ﻢﻘﻠﻤﻟا ﺪﻳﺪﺠﺘﺑ ﺮﻴﺟﺄﺘﻟا ﻲﻓ ناﻮﻨﻋ IP ﺪﻳﺪﺠﻟا صﺎﺨﻟا ﻪﺑ.
Manual Settings) تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻳوﺪﻴﻟا(
)ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻂﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻴﻴﻌﺗ Config Method) ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا( ﻰﻟإ
Manual) يوﺪﻳ( (ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ تﺎﻤﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ:
IP Address) ناﻮﻨﻋ IP( :ناﻮﻨﻋ IP ﺪﻳﺮﻔﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ )n.n.n.n(
، ﺚﻴﺣ n ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ٠ ﻰﻟإ ٢٥٥.
Subnet Mask) عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا( :عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ )m.m.m.m(،
ﺚﻴﺣ m ﻞﺜﻤﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ٠ ﻰﻟإ ٢٥٥.
Syslog Server) مدﺎﺧ Syslog( :ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا ﻢﻘﻠﻤﺑ syslog
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻘﻠﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺗو ﻞﺋﺎﺳر syslog.
Default Gateway) ةرﺎﱠﺒﻌﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا( :ناﻮﻨﻋ IP صﺎﺨﻟا ﺔﺑاﻮﺒﻟﺎﺑ وأ
ﻪﱢﺟﻮﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴُﻤﻟا لﺎﺼﺗﻼﻟ تﺎﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ىﺮﺧﻷا.
Idle Timeout) ةﺮﺘﻓ رﺎﻈﺘﻧا لﻮﻤﺨﻟا( :ةﺮﺘﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻲﻧاﻮﺜﻟﺎﺑ ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ
ﺎهﺪﻌﺑ قﻼﻏإ لﺎﺼﺗا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻋﺎﺒﻃ
TCP ﻞﻣﺎﺨﻟا) ةﺮﺘﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
ﻲه ٢٧٠ ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ٠ ﻞﻄﻌﻳ ﺔﻠﻬﻤﻟا(.
Default IP) ناﻮﻨﻋ IP
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا(
مﻮﻘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ناﻮﻨﻋ IP ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻦﻜﻤﺗ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻣ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ناﻮﻨﻋ IP ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ءﺎﻨﺛأ ةدﺎﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ TCP/
IP ضوﺮﻔﻣ) ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﺎًﻳوﺪﻳ ماﺪﺨﺘﺳﻻ BootP وأ
DHCP.(
Auto IP) IP ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ( :ﻢﺘﻳ ﻦﻴﻴﻌﺗ ناﻮﻨﻋ IP طﺎﺒﺗرﻻ ﻲﻠﺤﻣ
)169.254.x.x.(
Legacy) تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻤﻳﺪﻗ( :ﻢﺘﻳ داﺪﻋإ
ناﻮﻨﻌﻟا 192.0.0.192 ﻖﻓاﻮﺘﻟﺎﺑ ﻊﻣ
ةﺰﻬﺟأ HP Jetdirect مﺪﻗﻷا.
Primary DNS) مﺎﻈﻧ ﻢﺳا
لﺎﺠﻤﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا(
دﺪﺣ ناﻮﻨﻋ IP) n.n.n.n (صﺎﺨﻟا ﻢﻘﻠﻤﺑ DNS ﻲﺳﺎﺳﻷا.
Secondary DNS) مﺎﻈﻧ ﻢﺳا
لﺎﺠﻤﻟا )DNS (يﻮﻧﺎﺜﻟا(
دﺪﺣ ناﻮﻨﻋ IP) n.n.n.n (صﺎﺨﻟا ـﺑ Secondary Domain Name
System (DNS) Server) ﻢﻘﻠﻣ مﺎﻈﻧ ﻢﺳا لﺎﺠﻤﻟا )DNS (يﻮﻧﺎﺜﻟا(.
IPV6 Settings) تاداﺪﻋإ
IPV6(
Enable) ﻦﻴﻜﻤﺗ(مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ وأ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ IPv6 ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
Off) فﺎﻘﻳإ() ﻲﺿاﺮﺘﻓا :(ﻢﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ IPv6.
On) ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا( :ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ IPv6.
Address) ناﻮﻨﻌﻟا(مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﺮﺼﻨﻌﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ناﻮﻨﻋ IPv6 ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ.
Manual Settings) تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳوﺪﻴﻟا( :مﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻗ Manual
Settings) تاداﺪﻋﻹا ﺔﻳوﺪﻴﻟا( ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ناﻮﻨﻋ TCP/ IPv6 ﻪﻨﻳﻮﻜﺗو
ﺎًﻳوﺪﻳ.
لوﺪﺟ ٢-١٠ ﻢﺋاﻮﻗ Jetdirect) ﻊﺒﺘُﻳ(
٢٧ ﻞﺼﻔﻟا ٢ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ARWW