HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

ض
نﺎﻤﺿ ةﺪﺣو ﻞﻘﻨﻟا٢٣٩
ط
ﺔﻗﺎﻃ
فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو١٨٦
ﺔﻋﺎﺒﻃ ،ﺔﺘهﺎﺑ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢٢٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو٦٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Windows٩٩
تاداﺪﻋإ Macintosh٦١
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻧﺎﺟ قرﻮﻟا
تاداﺪﻋإ Macintosh٦١
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻬﺟو
Windows٩٩
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺤﺗﺎﻓ
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢١٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﺟودﺰﻣ
Windows٩٩
ﺐﻠﻃ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا١٥٢
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو٢٣٤
ع
تارﺎّﺒﻋ
رﺎﺒﺘﺧا١٣٣
ﻦﻳﻮﻜﺗ١٣٢
دﺪﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
Windows٩٩
دﺪﻋ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﺘﺣ
Windows٩٩
دﺪﻋ ﺦﺴﻨﻟا
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا١٨
ﺪﻳﺪﻋ ﻦﻣ تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻞﻜﻟ ﺔﻗرو
Windows٩٩
تﺎﻣﻼﻋ ﺔﻴﺋﺎﻣ٦٥
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا )Services (تﺎﻣﺪﺧ
Macintosh٦٧
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا لﺎﺳرإ ،ﻲﻤﻗر ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا١٥٢
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ،تاداﺪﻋإ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا١٥١
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻜﺒﺷ ،لﺎﺼﺗا ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا١٥٢
ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا١٥٠
ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻣ
Windows٩٩
ﺔﺒﻠﻋ ﺪﻳﺮﺑ تاذ ٨ تﺎﻳوﺎﺣ
ﺔﻌﺴﻟا٥
ﺐﻠﻃ٢٣٥
تاﺰﻴﻣ١٠
ﻰﻠﻋ ،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﺦﺴﻧ
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا١٧
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا٢٢٦
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﻲﻓ ةﺪﺣو ﺔﻳﺬﻐﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا١٧٢
،ناﻮﻨﻋ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
Macintosh، فﺎﺸﻜﺘﺳا ﻪﺋﺎﻄﺧأ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٣١
ناﻮﻨﻋ IP
Macintosh، فﺎﺸﻜﺘﺳا ﻪﺋﺎﻄﺧأ
ﺎﻬﺣﻼﺻإو٢٣١
ﺮﻴﻴﻐﺗ٧٢
بﻮﻴﻋ ،ةرﺮﻜﺘﻣ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢١٨، ٢٢٣
ف
ﺲآﺎﻓ صﺎﺧ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows
2000١٤٥
ﺲآﺎﻓ ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا١٤٥
ﺲآﺎﻓ ﺮﺒﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا )LAN(١٤٥
ﺺﺤﻓ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP Easy Printer
Care١٧٧
تﺎﻏاﺮﻓ ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢١٥
،يﺪﻨﻠﻨﻓ تﺎﻧﺎﻴﺑ نﺎﻣأ رﺰﻴﻠﻟا٢٥٥
ق
ﺔﻤﺋﺎﻗ Administration) ةرادإ(، ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا١٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ Default Job Options) تارﺎﻴﺧ
مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا(١٧
ﺔﻤﺋﺎﻗ E-mail Setup) داﺪﻋإ ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا(٣٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ Fax Setup) داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا(٣٢
ﺔﻤﺋﺎﻗ Initial Setup) داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا(٢٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ Management) ةرادإ(٢٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا٤٠
ﺔﻤﺋﺎﻗ Resets) ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ(، ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا٤٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ Send Setup) داﺪﻋإ لﺎﺳرﻹا(٣٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ Service) ﺔﻣﺪﺨﻟا(، ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا٤٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ Time/Scheduling) ﺖﻗﻮﻟا/ﺔﻟوﺪﺠﻟا(،
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا٢٣
ﺔﻤﺋﺎﻗ ءادأ زﺎﻬﺠﻟا٣٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ مﺎﻗرﺄﺑ ﺐﻠﻄﻟا ،ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ١٤٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻞﺋﺎﺳﺮﺑ ﺲآﺎﻔﻟا ،ةرﻮﻈﺤﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃ١٤٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ١٦
صﺮﻗ EIO
ﻞﻔﻗ١٦٤
تاﺰﻴﻣ٦
ﻞﻔﻗ
ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا١٦٤
،شﺎﻤﻗ ﺔﻟازإ ﺮﺒﺤﻟا١٦٨
عﺎﻨﻗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا٧٣
،ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
Administration) ةرادإ(١٥
Default Job Options) تارﺎﻴﺧ مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا(١٧
Device Behavior) ءادأ زﺎﻬﺠﻟا(٣٦
E-mail Setup) داﺪﻋإ ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا(٣٥
Fax Setup) داﺪﻋإ ﺲآﺎﻔﻟا(٣٢
Information) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ(١٦
Initial Setup) داﺪﻋإ ﻲﻟوأ(٢٦
Management) ةرادإ(٢٥
Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(٤٠
Resets) ةدﺎﻌﺘﺳا تﺎﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا(٤٤
Send Setup) داﺪﻋإ لﺎﺳرﻹا(٣٥
Service) ﺔﻣﺪﺨﻟا(٤٤
Time/Scheduling)
ﺖﻗﻮﻟا/
ﺔﻟوﺪﺠﻟا(٢٣
ﻞﻔﻗ١٦٤
ﻢﺋاﻮﻗ ﻦﻴﻤﻠﺘﺴﻤﻟا١٣٧
ﺪﻋاﻮﻗ DOC ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا٢٥٥
ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻨﺠﻟ تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟارﺪﻴﻔﻟا FCC٢٤٨
دﻮﻴﻗ داﻮﻤﻟا٢٥٢
ك
ﺐﺘآ
ﺦﺴﻧ١٢٦
ﺔﻓﺎﺜآ
تاداﺪﻋإ٤٠
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ٦١
ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢١٤
ﻼآ ،ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺦﺴﻧ١٢٢
ل
،تﺎﺨﻄﻟ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا٢١٥، ٢٢١
،ﺔﻐﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا٣٨
،ﺔﻐﻟ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا١٨٧
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
رارزأ١٢
رارزأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ١٤
تاﻮﺻأ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا٣٦
٢٦٣ سﺮﻬﻔﻟا
ARWW