HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ!ﺪﻤﺘﻌﺗ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻴﺑ زﺎﻬﺠﻟا.ﻻ ﻢﻘﺗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﺪﻬﺠﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ.ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ
قﺎﺤﻟإ رﺮﺿ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ لﺎﻄﺑإو نﺎﻤﺿ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
لوﺪﺟ ج-٣ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟازﺮ ُﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﺪﻬﺠﺑ ١١٠ ﺖﻟﻮﻓزﺮ ُﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﺪﻬﺠﺑ ٢٢٠ ﺖﻟﻮﻓ
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟارﺎﻴﺗ ددﺮﺘﻣ ﻦﻣ ١٠٠ ﻰﻟإ ١٢٧ ﺖﻟﻮﻓ
٥٠/٦٠ ﺰﺗﺮه
رﺎﻴﺗ ددﺮﺘﻣ ﻦﻣ ٢٢٠ ﻰﻟإ ٢٤٠ ﺖﻟﻮﻓ
٥٠/٦٠ ﺰﺗﺮه
ﺔﻧرﺎﻘﻣ ةﺪﺷ رﺎﻴﺘﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا مزﻼﻟا١٢ ﺮﻴﺒﻣأ٥.٣ ﺮﻴﺒﻣأ
لوﺪﺟ ج-٤ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا) ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا طاﻮﻟﺎﺑ(
١
زاﺮﻄﻟاﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٢
ﺦﺴﻧ
٢
ةﺰهﺎﺟ وأ ﻲﻓ
ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا
، ٤
نﻮﻜﺴﻟا ١
٣
،
٥
نﻮﻜﺴﻟا ٢Off) فﺎﻘﻳإ(
HP LaserJet M9040 MFP١٠٧٠ تاو١١٢٠ تاو٣٠٥ تاو٢٢١ تاو٥٩ تاو٠.٩ تاو
HP LaserJet M9050 MFP١١٣٠ تاو١١٦٠ تاو٣٠٥ تاو٢٢١ تاو٥٩ تاو٠.٩ تاو
١
ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻢﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻴﻟوأ .ﻊﺟار www.hp.com/go/ljm9040mfp/regulatory وأ www.hp.com/go/ljm9050mfp/regulatory لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا.
٢
ﻞﺜﻤﺗ مﺎﻗرأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋأ ﺔﻤﻴﻗ ﻢﺗ ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﻴﻤﺟ قوﺮﻓ ﺪﻬﺠﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا.
٣
ﺖﻗﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا يﺬﻟا ﻢﺘﻳ ﻪﻗاﺮﻐﺘﺳا لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟا Ready) ﺰهﺎﺟ (ﻰﻟإ ﻊﺿو Sleep 1) نﻮﻜﺴﻟا ١( = ١٥ ،ﺔﻘﻴﻗد ﻦﻣو ﻊﺿو Sleep 2) نﻮﻜﺴﻟا ٢( = ٩٠ ﺔﻘﻴﻗد
)ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ زاﺮﻄﻠﻟ HP LaserJet M9050 MFP(، ﻞﺼﻳو اﺬه ﺖﻗﻮﻟا ﻰﻟإ ٦٠ ﺔﻘﻴﻗد) ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ زاﺮﻄﻠﻟ HP LaserJet M9040 MDP.(
٤
ةراﺮﺤﻟا ةﺪﻟﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﺿﻮﻟا Ready) ةﺰهﺎﺟ( = ١٠٤٥ ةﺪﺣو BTU/ﺔﻋﺎﺴﻟا) ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ زاﺮﻄﻠﻟ HP LaserJet M9050 MFP(، و١٠٤٥ ةﺪﺣو BTU/ﺔﻋﺎﺴﻟا) ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
زاﺮﻄﻠﻟ HP LaserJet M9040 MFP.(
٥
ﺖﻗو دادﺮﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻊﺿو Sleep) نﻮﻜﺴﻟا (ﻰﻟإ ءﺪﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا = ﻦﻣ 20 ،ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻦﻣو ﻊﺿو Sleep 2) نﻮﻜﺴﻟا ٢ (ﻰﻟإ ءﺪﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا = ١٤٥ ﺔﻴﻧﺎﺛ.
٢٤٥ ﻖﺤﻠﻤﻟا ج تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ARWW