HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

ﻢﻟ ﻢﺘﻳ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺎﻤﺑر ﻢﺗ فﺎﻘﻳإ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا مﺎﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ رﺎﻈﺘﻧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺢﺘﻓا print monitor) ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ﻢﺛ دﺪﺣ Start
Jobs) ءﺪﺑ مﺎﻬﻤﻟا(.
ﻢﺗ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ناﻮﻨﻋ IP ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ .ﻦﻣ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻃ ىﺮﺧأ ﻢﺳﻻﺎﺑ
ﻪﺴﻔﻧ وأ ﻢﺳﺎﺑ ﻞﺛﺎﻤﻣ وأ ناﻮﻨﻋ IP ﻪﺴﻔﻧ وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا Rendezvous ﻪﺴﻔﻧ ﺪﻗ ﻰﻘﻠﺗ ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻰﻨﺴﺘﻴﻟ ﻚﻟ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻢﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻣ
Rendezvous .ﻖﻘﺤﺗ
ﻦﻣ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻢﺳﻻا وأ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻣ Rendezvous ﻲﻓ
ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻊﻣ ﻢﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا وأ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻣ Rendezvous ﻲﻓ ﺰآﺮﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا داﺪﻋﻹ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻻ ﻢﺘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻒﻠﻣ Encapsulated Postscript (EPS) طﻮﻄﺨﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ثﺪﺤﺗ ﻊﻣ ﺾﻌﺑ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.
●
لوﺎﺣ ﻞﻳﺰﻨﺗ طﻮﻄﺨﻟا ﻲﺘﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻒﻠﻣ EPS ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
●
ﻞﺳرأ ﻒﻠﻤﻟا ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ASCII ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟا ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا.
رﺬﻌﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ USB ﺔﻴﺟرﺎﺧ.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
اﺬه ﺄﻄﺨﻟا ثﺪﺤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻻ نﻮﻜﻳ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻌﺑﺎﻃ USB ًﺎﺘّﺒﺜﻣ.ﺪﻨﻋ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﻗﺎﻄﺑ USB ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ Apple USB Adapter Card
Support .ﺮﻓﻮﺘﺗ ثﺪﺣأ تاراﺪﺻإ اﺬه ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ﻊﻗﻮﻣ Apple ﻰﻠﻋ ﺐﻳو.
ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﺑﺎآ USB، ﻻ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ ﺰآﺮﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا داﺪﻋﻹ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺪﻗو ثﺪﺤﺗ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﺐﺒﺴﺑ يأ ﻦﻣ تﺎﻧﻮﻜﻣ ةﺰﻬﺟﻷا وأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا.فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧأ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
●
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نأ مﺎﻈﻧ Macintosh ﻚﻳﺪﻟ ﺪﻤﺘﻌﻳ USB.
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Macintosh مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻮه Mac OS X راﺪﺻﻹا 10.1 وأ
راﺪﺻإ ثﺪﺣأ.
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ ﺮﻓاﻮﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ USB ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ مﺎﻈﻧ Macintosh ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻣ Apple.
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ ةﺰﻬﺟﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو
●
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ نﻮآ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
●
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎآ USB ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
●
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ ﻚﻧأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻞﺒآ USB ﻲﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا.
●
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻴﺜﻜﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ USB ﻲﺘﻟا ﺬﻔﻨﺘﺴﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ
ﻊﻴﻤﺟ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗو ﻞﺒﻜﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻴﻀﻤﻟا.
●
ﻖﻘﺤﺗ ىﺮﺘﻟ ﺎﻣ اذإ نﺎآ كﺎﻨه ﺮﺜآأ ﻦﻣ يرﻮﺤﻣ USB ﺮﻴﻏ ﻦﻳدوﺰﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﻴﻠﺼﺘﻣ
ﻒﺼﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻊﻴﻤﺟ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ،ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗو ﻞﺒﻜﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺬﻔﻨﻤﺑ
USB ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻴﻀﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:نإ ﺔﺣﻮﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ iMac ﻲه رﻮﺤﻣ USB ﺮﻴﻏ دوﺰﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ.
لوﺪﺟ ١٢-١ تﻼﻜﺸﻣ ﻊﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Mac OS X) ﻊﺒﺘُﻳ(
ARWW ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻣ Macintosh ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ٢٣٢