HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide
تﻼﻜﺸﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻬﺑ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﻲﻓ HP LaserJet Printer Family Print Media Guide) ﻞﻴﻟد ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻠﺋﺎﻋ تﺎﻌﺑﺎﻃ HP LaserJet( .ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻰﻠﻋ
www.hp.com/support/ljpaperguide.
ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا قاروﺄﺑ ةﺪﻳﺪﻋ
ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا قاروﺄﺑ ةﺪﻳﺪﻋ
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
جرد لﺎﺧدﻹا ءﻮﻠﻤﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﺋاز ﻦﻋ ﺪﺤﻟا.لزأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ةﺪﺋاﺰﻟا ﻦﻣ جرد لﺎﺧدﻹا.
قﺎﺼﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺾﻌﺒﻟا.ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺎﻬﻨﺛاو ﺎهردأو ١٨٠ ﺔﺟرد وأ ﺎﻬﺒﻠﻗا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ ﻲﻓ جرﺪﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ ﺪﻤﻌﺗ ﻰﻟإ ﻂﺴﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺷ ﺔﺣوﺮﻣ .ﺚﻴﺣ نأ ﻂﺴﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻰﻠﻋ
ﻞﻜﺷ ﺔﺣوﺮﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﺒﺳ نأ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ ﺪﻴﻟﻮﺗ ءﺎﺑﺮﻬآ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳإ ﻲﺘﻟا يدﺆﺗ ﺎهروﺪﺑ ﻰﻟإ
قﺎﺼﺘﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﺑ.
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻻ ﻖﻘﺤﺗ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ـﺑ MFP ﻩﺬه.مﺪﺨﺘﺳا ﻂﻘﻓ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﺘﻟا ﻰﺷﺎﻤﺘﺗ ﻊﻣ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﻂﺋﺎﺳو HP ﺔﺻﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﺑ MFP
اﺬه.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻂﺒﺿ جاردﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻴﻠﺳ.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ ﻪﺟﻮﻣ لﻮﻃ قرﻮﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺮﻴﺸﻳ ﻰﻟإ لﻮﻃ قرﻮﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا.
ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺠﺤﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﺔﺤﻔﺼﻠﻟ
ﺔﻳﺬﻐﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻢﺠﺤﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ ﺔﺤﻔﺼﻠﻟ
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ نأ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻨﻴﻌﻤﻟا ﻲﻓ ٍﻞآ ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ،ﺔﻤﺋﻼﻣ
اًﺮﻈﻧ نﻷ تاداﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﻐﻠﺗ تاداﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تاداﺪﻋإو ﺔﺣﻮﻟ
،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺐﻠﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا .ﺪﻳﺰﻤﻟو
ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺮﻈﻧا
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻓ Windows
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٥١.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا جرﺪﻠﻟ ١ ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺗ MFP.ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ،ﻢﻜﺤﺘﻟا دﺪﺣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تاذ ﻢﺠﺤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا جرﺪﻠﻟ ١.
ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻢﺠﺣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا جرﺪﻟ لﺎﺧدﻹا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ.ﻊﺒﻃا ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا وأ مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﺠﺣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻦﻳﻮﻜﺗ جرﺪﻟا
ﻰﻠﻋ ﻪﺳﺎﺳأ.
ﻻ ﻢﻜﺤﺗ تﺎﻬﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا كﺎﺴﻣإ قرﻮﻟا.ﺪآﺄﺗ نأ تﺎﻬﺟﻮﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا تﺎﻬﺟﻮﻣو ضﺮﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺴﻣﻼﻣ قرﻮﻠﻟ.
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﺤﺴﺗ ﻦﻣ جرد ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺐﺤﺴﺗ ﻦﻣ جرد ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺻ
ﺐﺒﺴﻟا
ﻞﺤﻟا
ﺖﻧأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ .ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا.مﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
جرﺪﻟا دﺪﺤﻤﻟا غرﺎﻓ.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﻓ جرﺪﻟا دﺪﺤﻤﻟا.
رﺎﻴﺧ Use Requested Tray) ماﺪﺨﺘﺳا جرﺪﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا( ﻦﱠﻴﻌﻣ ﻰﻠﻋ First
)ﻰﻟوﻷا( ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا Tray Behavior) كﻮﻠﺳ جرﺪﻟا( ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ
Device Behavior) كﻮﻠﺳ زﺎﻬﺠﻟا(.
ﻢﻗ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ داﺪﻋﻹا ﻰﻟإ Exclusively) ﺎًﻳﺮﺼﺣ(.
٢٠٩ ﻞﺼﻔﻟا ١٢ ﻞﺣ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ARWW