HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

عاﻮﻧأ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻋﺎﻄﺘﺳﺎﺑ ﺔﻌﺑرأ عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ زﺎﻬﺠﻟا وأ ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻬﺟاﻮﻳ.
عﻮﻧ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟاﻒﺻﻮﻟا
ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻟﺎﺤﻟاﺮﻴﺸﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻟﺎﺤﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ .ﻲﻬﻓ مﻮﻘﺗ كرﺎﺒﺧﺈﺑ تﻻﺎﺤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻻو جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ يأ ﻞﺧﺪﺗ ﺎﻬﺤﺴﻤﻟ .ﻲهو
ﺮﻴﻐﺘﺗ دﺮﺠﻤﺑ ﺮﻴﻐﺗ تﻻﺎﺣ زﺎﻬﺠﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻜﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﺲﻴﻟو ًﻻ ﻮ ﻐ ﺸ ﻣ ﻻو ضﺮﻌﻳ ﺔﻳأ ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺗ ﺮﻴﺸﺗ ﻰﻟإ دﻮﺟو ءﻲﺷ
،ﻖﻠﻌﻣ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﻟﺎﺤﻟا Ready) ﺰهﺎﺟ( مادﺎﻣ زﺎﻬﺠﻟا
ًﻼ ﺼ ﺘ ﻣ.
ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟاﻚﻐﻠﺒﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ءﺎﻄﺧﺄﺑ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو .لدﺎﺒﺘﺗ ﻩﺬه ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ًة د ﺎ ﻋ رﻮﻬﻈﻟا ﻊﻣ Ready) ﺰهﺎﺟ( وأ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻞﻈﺗو ﺔﺿوﺮﻌﻣ
ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ ﺲﻤﻠﺑ OK) ﻖﻓاﻮﻣ( .ﺾﻌﺑ ﻞﺋﺎﺳر ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺤﺴﻣ .اذإ ﻢﺗ داﺪﻋإ رﺎﻴﺨﻟا Clearable Warnings) تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
ﺢﺴﻤﻠﻟ( ﻰﻠﻋ JOB) ﺔﻤﻬﻤﻟا( ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Device Behavior) كﻮﻠﺳ زﺎﻬﺠﻟا( ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﺘﻳ ﺢﺴﻣ ﻩﺬه
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا دﺮﺠﻤﺑ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا.
ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟاﺮﻴﺸﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﻰﻟإ بﻮﺟو ﺬﻴﻔﻨﺗ ءاﺮﺟإ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻓﺎﺿإ قرو وأ ﺔﻟازإ رﺎﺸﺤﻧا.
ﺾﻌﺑ ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ راﺮﻤﺘﺳﻻا .اذإ ﻢﺗ ﻦﻴﻴﻌﺗ Auto Continue) ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ( ﻲﻓ ،ﻢﺋاﻮﻘﻟا مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ
ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺧ ﺮﻬﻈﺗ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ٍﻞﻜﺸﺑ ﺮﻤﺘﺴﻣ ةﺪﻤﻟ ١٠ ٍناﻮﺛ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:يدﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ يأ رز ءﺎﻨﺛأ ةﺮﺘﻓ
ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻲﺘﻟا ﻞﻈﺗ ةﺪﻤﻟ ١٠ ٍناﻮﺛ ﻰﻟإ زوﺎﺠﺗ ةﺰﻴﻣ راﺮﻤﺘﺳﻻا
،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻚﻟﺬﺑو نﻮﻜﺗ ﺔﻳﻮﻟوﻷا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ رﺰﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا يدﺆﻳ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز Stop) فﺎﻘﻳإ( ﻰﻟإ فﺎﻘﻳإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﺎﻤآ ﺮﻓﻮﻳ
رﺎﻴﺧ ءﺎﻐﻟإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻞﺋﺎﺳر ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﺣدﺎﻔﻟاﻚﻐﻠﺒﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ﺮﻴﻄﺨﻟا ثوﺪﺤﺑ ﻞﻄﻋ ﻲﻓ ﺪﺣأ ةﺰﻬﺟﻷا .ﻦﻜﻤﻳ ﺢﺴﻣ ﺾﻌﺑ ﻩﺬه ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺠﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
ﻻو ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻩﺬه ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا داﺪﻋﺈﺑ Auto Continue) ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ( .اذإ ﺮﻤﺘﺳا رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳر ﺄﻄﺨﻟا ،حدﺎﻔﻟا ﺐﻠﻄﺘﻴﺴﻓ ﺮﻣﻷا لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻧﺎﻴﺻ.
ARWW عاﻮﻧأ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ١٨٨