HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

ماﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎهزﺎﺠﺘﺣاو
ﺮﻓﻮﺗ ةﺰﻴﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا زﺎﺠﺘﺣﻻاو ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﻠﻬﺳو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺨﺴﻧ ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد ﻊﻨﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻣ ﻞﺟأ ءﻲﺷ ،ﺮﺧﺁ دﺪﺣ رﺎﻴﺧ Stored Job) ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻧﺰﺨﻣ(
ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ءﺎﺸﻧإ ﺔﻤﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ زﺎﺠﺘﺣاو
ﻪﻴﺒﻨﺗ:اذإ نﺎآ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ مﺎﻬﻣ ةﺪﻳﺪﺟ ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ،زﺎﺠﺘﺣﻻاو مﻮﻘﻴﺴﻓ زﺎﻬﺠﻟا فﺬﺤﺑ مﺎﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ زﺎﺠﺘﺣاو ﺔﻧﺰﺨﻣ
،ىﺮﺧأ ًا ء ﺪ ﺑ ﻦﻣ مﺪﻗأ مﺎﻬﻤﻟا .ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ىﺪﺣإ مﺎﻬﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺋاد ﻊﻨﻣو زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺪﻨﻋ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﻰﻟإ ،ﺔﺣﺎﺴﻣ دﺪﺣ رﺎﻴﺧ Stored Job) ﻦﻳﺰﺨﺗ
مﺎﻬﻤﻟا( ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺧ Proof and Hold)
ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا زﺎﺠﺘﺣﻻاو(.
ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا دﺪﺣ رﺎﻴﺧ Proof and Hold) ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا زﺎﺠﺘﺣﻻاو( ﻢﺛ ﺐﺘآا ﻢﺳا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻢﺳاو ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ﻊﺒﻄﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺨﺴﻧ ةﺪﺣاو ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ ﺎﻬﻘﻴﻗﺪﺘﺑ.
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ زﺎﺠﺘﺣاو
ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ،زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ مﺪﺨﺘﺳا ءاﺮﺟﻹا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺦﺴﻨﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻤﻬﻤﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎهزﺎﺠﺘﺣا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا.
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا(، ﺲﻤﻟا Job Storage) ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا(.
٢.ﺲﻤﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Retrieve) دادﺮﺘﺳا(.
٣.ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﻀﻳ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻪﺴﻤﻟاو.
٤.ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻤﻬﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺎﻬﺴﻤﻟاو.
٥.
ﺲﻤﻟا ﻞﻘﺣ Copies) ﺦﺴُﻨﻟا( ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ دﺪﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﻟ .ﺲﻤﻟا Retrieve Stored Job) دادﺮﺘﺳا مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻧ ﱠﺰﺨﻤﻟا( )
(ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا.
فﺬﺣ ﺔﻤﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ زﺎﺠﺘﺣاو
ﺪﻨﻋ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ ،زﺎﺠﺘﺣاو مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ فﺬﺤﺑ ﺔﻤﻬﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا زﺎﺠﺘﺣﻻاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا.
١.ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا(، ﺲﻤﻟا Job Storage) ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا(.
٢.ﺲﻤﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Retrieve) دادﺮﺘﺳا(.
٣.ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺪﻠﺠﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ مﺎﻬﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﻀﻳ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻪﺴﻤﻟاو.
٤.ﻢﻗ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﺬﺣ
ﺎﻬﺴﻤﻟاو.
٥.ﺲﻤﻟا Delete) فﺬﺣ(.
٦.ﺲﻤﻟا Yes) ﻢﻌﻧ(.
ماﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ مﺎﻬﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ مﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ يأ ﺔﻤﻬﻣ ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ راﺪﺻﺈﺑ ﺮﻣﻷا ﺎﻬﻟ .،ًﻻوأ ﻢﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ ﺰﻣر PIN نﻮﻜﺘﻳ ﻦﻣ ﺔﻌﺑرأ مﺎﻗرأ ﻲﻓ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻢﺘﻳ لﺎﺳرإ ﺰﻣر PIN ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ءﺰﺠآ ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻌﺑ لﺎﺳرإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ،زﺎﻬﺠﻟا ﺐﺠﻳ ﻚﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳا
PIN ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ARWW ﺎﻳاﺰﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻤﻬﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ١١٢