HP LaserJet M9040/M9050 MFP - User Guide

رﺪﺼﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﺴﺣ رﺪﺼﻤﻟا دﺪﺣ ﺎًﺟرد ﺎًﻨﻴﻌﻣ زﺎﻬﺠﻟ MFP مﻮﻘﻴﻟ ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻪﻨﻣ .لوﺎﺤﺘﺳو MFP ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ اﺬه ،جرﺪﻟا ﺾﻐﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ عﻮﻧ
قرﻮﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﺎﻬﻴﻓ وأ ﻪﻤﺠﺣ .ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﺎﻣ اذإ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ جرد ﺪﻗ ﻢﺗ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﻢﺠﺤﻟ وأ عﻮﻧ ﻻ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺔﻤﻬﻣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻦﻠﻓ
عﺮﺸﺗ MFP ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ .ًﻻ ﺪ ﺑ و ﻦﻣ ،ﻚﻟذ ﺮﻈﺘﻨﻴﺳ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﺘﺣ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ جرﺪﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻬﻋﻮﻧ وأ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﻊﻣ ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ .اذإو ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ،جرﺪﻟا ﺮﺷﺎﺒﺘﺴﻓ MFP ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو
ﻲﻨﻌﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا وأ ﻢﺠﺤﻟا ﻚﺘﺒﻏر ﻲﻓ مﺎﻴﻗ MFP ﺐﺤﺴﻟﺎﺑ ﻦﻣ جرﺪﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ عﻮﻨﺑ ﻢﺠﺣو قرﻮﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﻪﺒﺸﺗو ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ ﺐﺴﺣ رﺪﺼﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻮﻤﻀﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻔﻗ ،جاردﻷا ﺎﻤﻣ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺄﻄﺨﻟا .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا اذإ ﻢﺗ
ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﺣأ جاردﻷا قرﻮﻠﻟ وذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﺖﻤﻗو ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ قرو ،يدﺎﻋ ﻦﻠﻓ مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺟ MFP ﺐﺤﺴﺑ
قرﻮﻟا وذ ﺔﻴﺳأﺮﻟا ﻦﻣ اﺬه جرﺪﻟا .ﻦﻜﻟو ًﻻ ﺪ ﺑ ﻦﻣ ،ﻚﻟذ مﻮﻘﻴﺳ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﺤﺴﺑ قرﻮﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ قرﻮﻟﺎﺑ يدﺎﻌﻟا ﻢﺗو ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﺎًﻘﻓو عﻮﻨﻟ
قرﻮﻟا يدﺎﻌﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ ﻢﻜﺤﺗ MFP .يدﺆﻳو ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا ﻢﺠﺤﻟاو
ﻰﻟإ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﻀﻓأ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻠﻋ
قرﻮﻟا ﻞﻴﻘﺜﻟا قرﻮﻟاو ﻊﻣﻼﻟا قرﻮﻟاو فﺎﻔﺸﻟا .ﺪﻗو يدﺆﻳ ماﺪﺨﺘﺳا داﺪﻋﻹا ﺄﻄﺨﻟا ﻰﻟإ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺿﺮُﻣ .ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ﺎًﻤﺋاد
ءاﺮﺟﺈﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺐﺴﺣ عﻮﻨﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﺜﻣ قرﻮﻟا فﺎﻔﺸﻟا وأ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا .اذإو ،ﻦﻜﻣأ ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﺐﺴﺣ ﻢﺠﺤﻟا ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﻔﻠﻐﻤﻠﻟ
.
●
ءاﺮﺟﻹ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺐﺴﺣ" عﻮﻨﻟا "وأ" ﻢﺠﺤﻟا"، دﺪﺣ" عﻮﻨﻟا "وأ" ﻢﺠﺤﻟا "ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Page Setup) داﺪﻋإ ﺔﺤﻔﺼﻟا( وأ ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ
راﻮﺤﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Print Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(، ﺐﺴﺣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا.
●
اذإ ﺖﻨآ مﻮﻘﺗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﺎًﺒﻟﺎﻏ ﻰﻠﻋ عﻮﻧ ﻦﻴﻌﻣ وأ ﻢﺠﺣ ﻦﻴﻌﻣ ﻦﻣ ،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ
ﺪﺣأ جاردﻷا اﺬﻬﻟ عﻮﻨﻟا وأ ﻢﺠﺤﻟا .ﺪﻌﺑو ،ﻚﻟذ ﺎﻣﺪﻨﻋ
مﻮﻘﺗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ اﺬه عﻮﻨﻟا وأ ﻢﺠﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺪﺣأ مﺎﻬﻣ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا فﻮﺴﻓ مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺟ MFP ﺐﺤﺴﺑ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ جرﺪﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ اﺬﻬﻟ
عﻮﻨﻟا وأ ﻢﺠﺤﻟا.
٩١ ﻞﺼﻔﻟا ٦ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳوو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ARWW