HP LaserJet M9040/M9050 MFP - (multiple language) הרקבה חולב שומיש

ManualsBrandsHP ManualsPrint & ScanCC395A

*CC395-90901*

CC395-90911

*CC395-90911*

(הקתעה)

Copy

(תודובע ןוסחא) Job S torage

(םילכתמה םירמוחה סוטטס) Supplies Status

(תשר תבותכ) Network Address

תודוא עדימ תלבקל וז תורשפאב עג

.תשרל רצומה רוביח ןפוא

םינותנ

.םינותנ דבעמ וא לבקמ ןקתהה

(ינורטקלא ראוד) E-mail

(לוהינ) Administration

(ילנויצפוא) (סקפ) Fax (optional)

תוידוגינה ןונווכ תגוח

.עגמה ךסמ תגוצת לש תוידוגינה תא ןנווכ

ןכומ בצמ

.השדח הדובעל ןכומ ןקתהה

הארתה

.בל תמושת תבייחמה ןקתהב היעב תמייק

הרזע

.הרזע תודוא עדימ תלבקל וז תורשפאב עג

(ןבל-רוחשב םימוליצ) Black Copies

ירפסמה םישקמה חולב שמתשה

.תויומכ תונשל ידכ

הלילגה ספ

.ףסונ עדימ תלבקל הטמל וא הלעמל לולג

תפסונ הרזע

www.hp.com/support/ljm9050mfp םירתאב וא www.hp.com/support/ljm9040mfp רתאב רקב •

http://www.hp.com/go/useMyMFP

הדובע ירזע ,שמתשמל ךירדמ :ללוכ הנכותה רוטילקת •

HP LaserJet M9040/M9050 MFP

הרקבה חולב שומיש

הניש

.ונממ וא הניש בצמל רצומה תא רבעה

סופיא

תורדגה רזחשל ידכ וז תורשפאב עג

.(החיתפ) Home ךסמל רוזחל ידכו

רוצע

תא חתפו ,רצומה תלועפ תא רוצע

.תודובעה רות

לחתה

.הלועפ שדחל וא קורסל ,קיתעהל לחתה

הקנ ןצחל

.ליעפה רפסמה וא טסקטה הדש תא הקנ

רתוי וא דחא סקפ רפסמל ךמסמ רוגיש

,(ADF) יטמוטואה םיכמסמה ןיזמב הטמ יפלכ וינפשכ רוקמה ךמסמ תא חנה .1

.תיכוכזה חטשמ לש הנוילעה תילאמשה הניפב הטמ יפלכ וינפשכ וא

. (סקפ) Fax תורשפאב עג .2

תורשפאב עג וא סקפ ירפסמ ןיזהל ידכ ירפסמה םישקמה חולב שמתשה .3

.םינעמנ רוחבל ידכ (תובותכ רפס) Address Book

סקפ

י/רפסמ קוחמל ידכ למסב עג

סקפ ינעמנ לש םירפסמ המכ ןיזהל ידכ למסב עג

. תופסונ תויורשפא ןצחלב עג ,תופסונ סקפ תורדגה תוארל ידכ .4

(סקפ רוגיש) Send Fax תורשפאב עג וא לחתה לע ץחל ,סקפ רגשל ידכ .5

. 'רוצע' לע ץחל ,סקפ רוגיש לטבל ידכ .בצמה תרושב

רוקמ ךמסממ

םיקתוע תריצי

,(ADF) יטמוטואה םיכמסמה ןיזמב הטמ יפלכ וינפשכ רוקמה ךמסמ תא חנה .1

.תיכוכזה חטשמ לש הנוילעה תילאמשה הניפב הטמ יפלכ וינפשכ וא

.םיקתועה רפסמ תא תונשל ידכ ירפסמה םישקמה חולב שמתשה .2

ןכמ רחאלו (הקתעה) Copy תורשפאב עג ,תורדגה לש תישיא המאתה עוציבל .3

תורשפא התואב עג ,תורשפא לכ

תודוא רתוי דומלל ידכ .תומיאתמה תויורשפאב עג

ןצחלב עג ,תופסונ תויורשפא תוארל ידכ . הרזעב עג ןכמ רחאלו

. תופסונ תויורשפא

.רוקמ ךמסמ קיתעהל ידכ לחתהב עג ורדגוה תויורשפאה לכש רחאל .4

ינורטקלא ראוד תעדוהל ףרוצמ ץבוקכ ךמסמ תחילש

,(ADF) יטמוטואה םיכמסמה ןיזמב הטמ יפלכ וינפשכ רוקמה ךמסמ תא חנה .1

.תיכוכזה

חטשמ לש הנוילעה תילאמשה הניפב הטמ יפלכ וינפשכ וא

. (ינורטקלא ראוד) E-mail תורשפאב עג .2

.עדימה תא דלקה .תדלקמה תא ליעפהל ידכ (:תאמ) From: טסקטה תביתב עג .3

.עדימה תא דלקה .תדלקמה תא ליעפהל ידכ (:לא) To: טסקטה תביתב עג .4

.עדימה תא דלקה .תדלקמה תא ליעפהל ידכ (:אשונ) Subject:

טסקטה תביתב עג .5

.תופסונ תויורשפא רידגהל ידכ (תופסונ תויורשפא) More Options תורשפאב עג .6

. הרזעב עג ןכמ רחאלו תורשפאה םשב עג ,תורשפא לכ תודוא דומלל ידכ

חולשלו ךמסמה תא קורסל ידכ לחתהב עג ,ורדגוה תויורשפאה לכש רחאל .7

.ינורטקלאה ראודה תעדוה תא

הדובע לש ןוסחאו הקירס

,(ADF) יטמוטואה םיכמסמה

ןיזמב הטמ יפלכ וינפשכ רוקמה ךמסמ תא חנה .1

.תיכוכזה חטשמ לש הנוילעה תילאמשה הניפב הטמ יפלכ וינפשכ וא

.(הריצי) Create תורשפאב עג . (תודובע ןוסחא) Job Storage תורשפאב עג .2

.תדלקמה תא ליעפהל ידכ הדובעה םש תביתב עג :הדובע םש תריציל •

.(רושיא) OK תורשפאב עג .הדובעה םש תא דלקה

.תדלקמה תא ליעפהל ידכ הייקיתה םש תביתב עג :הדובע תייקית תריציל •

.(רושיא) OK תורשפאב עג .הייקיתה םש תא דלקה

.(הספדהל PIN) PIN to print תורשפאב עגו הטמל לולג :תיטרפ הדובע תריציל •

PIN-ה תא ןזה

רומשלו ךמסמה תא קורסל ידכ לחתהב עג ,ורדגוה תויורשפאה לכש רחאל .3

.ץבוקה תא

. (הדובע ןוסחא) Job Storage

תורשפאב עג ,הנסחואש הדובע רזחאל ידכ

העיגנ ןכמ רחאלו המיאתמה הייקיתב העיגנ ידי-לע הנסחואש הדובעה תא רתא

ידכ PIN-ה תא ןיזהל ךילע ,תיטרפ הדובע איה הרחבנש הדובעה םא .הדובעה םשב

.הנסחואש הדובעה תא סיפדהל ידכ 'לחתה'ב עג .התוא קוחמל וא סיפדהל

Job Storage תורשפאב עג ,רצומב ונסחואש תודובע תמישר

תספדהל

.(המישר תספדה) Print List תורשפאב עג ןכמ רחאלו , (תודובע ןוסחא)

םילכתמ םירמוח סוטטס ,ריינ גוס ,ריינ לדוג ,םישגמ סוטטס

Supplies Status תורשפאב עג ,םישגמ תודוא עדימ לש ןוכדע וא הגצהל •

(יוניש) Modify תורשפאב עג .שגמה רפסמב עג .(םילכתמה םירמוחה סוטטס)

תורשפאב עג ,שגמ לכ לש םוקימה תא תוארל ידכ .ריינ גוס וא

לדוג תונשל ידכ

.(םיטרפ) Details

Supplies Status תורשפאב עג ,היוצר הלועפו סלפמ ,הלכתמ רמוח לש םש תגצהל •

.(םילכתמ םירמוח) Supplies הייסיטרכב עג . (םילכתמה םירמוחה סוטטס)

.םילכתמה םירמוחה יסלפמ תא תוארל ידכ הטמל לולג

תורשפאב עג ,הלכתמ רמוח לש ומוקימ וא הלכתמ רמוח לש ט"קמ תגצהל •

םירמוח) Supplies היסיטרכב עג ,(

םילכתמה םירמוחה סוטטס) Supplies Status

.(םיטרפ) Details לע ץחל ןכמ רחאלו הלכתמ רמוח לש יהשלכ הרושב עג ,(םילכתמ

רצומה לש לוהינו תישיא המאתה ,הרדגהל שמשמ

. (לוהינ) Administration תורשפאב עג ,רצומה תודוא עדימל השיג תלבקל

.השיגו רואית תלבקל והשלכ יפיצפס טירפב עג

:ללוכ לוהינ

(עדימ) Information

Default Job Options

(הדובעל לדחמה תרירב תויורשפא)

(םינמז חול

/ןמז) Time/Scheduling

(לוהינ) Management

(תוינושאר תורדגה) Initial Set-up

(ןקתהה לש הלועפ ןפוא) Device Behavior

(הספדה תוכיא) Print Quality

תויעב ןורתפ

(םיסופיא) Resets

(תוריש) Service

Network Address