HP LaserJet M9040 / M9050 MFP Getting Started Guide

15
16
1
2
3
EN
EN
13
Lock the wheels on the printer stand.
Plug in the power cord, turn on the device and wait for green ready light.
Blokirajte kotačiće postolja pisača.
Priključite kabel napajanja, uključite uređaj i pričekajte da se upali zeleni indikator spremnosti.
HR
HR
Zajistte kolečka na podstavci tiskárny.
Pipojte napájecí kabel, zapnte zaízení a počkejte, až se rozsvítí zelená kontrolka Pipraveno.
CS
CS
Rögzítse a nyomtatóállvány kerekeit.
Csatlakoztassa a tápkábelt, kapcsolja be a készüléket, és várjon, amíg a zöld szín kész jelzfény világítani kezd.
HU
HU
Zablokuj kółka stojaka drukarki.
Podłcz do gniazdka przewód zasilajcy, włcz urzdzanie i zaczekaj, a zawieci si zielona kontrolka gotowoci.
PL
PL
Blocai roile de la suportul imprimantei.
Conectai cablul de alimentare, pornii dispozitivul şi aşteptai s se aprind indicatorul verde, pentru starea „pregtit”.
RO
RO
Zablokujte kolieska na stojane tlačiarne.
Zasute napájací kábel, zapnite zariadenie a počkajte, kým sa nerozsvieti zelený indikátor Pripravené.
SK
SK
Blokirajte kolesa na stojalu tiskalnika.
Priključite napajalni kabel, vklopite napravo in počakajte, da lučka za pripravljenost zasveti zeleno.
SL
SL