HP LaserJet M9040 / M9050 MFP Getting Started Guide

EN EN EN
36
Buttons on the touch screen appear grayCopy.
1) Make sure that the scanner lock is unlocked. See
page 8 for more information.
2) Turn off the device, and then turn it on again.
Knapperne på berøringsskærmen bliver
grå
Kopi.
1) Kontrollér, at scannerlåsen er ulåst. Se side 8
angående ere oplysninger.
2) Sluk enheden, og tænd den derefter igen.
DA
DA DA
Tukokset
1) Varmista, että oranssit pakkausteipit ja
pakkauskartongit on poistettu. Katso lisätietoja
sivulta 7.
2) Tarkista, että käytössä on sopiva paperi. Lisätietoja
on CD-levyn käyttöoppaassa.
3) Varmista, että paperi on ladattu oikein. Katso
lisätietoja sivulta 15.
FI FI
Kosketusnäytön valintapainikkeet ovat
harmaat.
Kopioiminen.
1) Varmista, että skannerin lukitus on poistettu. Katso
lisätietoja sivulta 8.
2) Katkaise laitteesta virta ja kytke sitten virta
uudelleen.
FI
FI FI
Fastkjøringer
1) Kontroller at den oransje pakketapen og pappen er
fjernet. Se side 7 for mer informasjon.
2)
Kontroller at du bruker papir som støttes.
Se brukerveiledningen på CDen for mer
informasjon.
3) Kontroller at papiret er lagt i på riktig måte. Se side
15 for mer informasjon.
NO NO
Knapper på berøringsskjermen vises i
grått
Kopiering.
1) Kontroller at skannerlåsen er låst opp. Se side 8 for
mer informasjon.
2) Slå enheten av og på igjen.
NO
NO NO
Trassel
1) Se till att den orangea förpackningstejpen och
kartongen har tagits bort. Se
sida 7 för mer
information.
2)
Kontrollera att du använder rätt papper. Se
användarhandboken på cd:n för mer information.
3) Se till att det papperet har laddats korrekt. Se sida
15 för mer information.
SV SV
Knapparna på pekskärmen är gråa
Kopiera.
1) Kontrollera att skannern är upplåst. Se sida 8 för
mer information.
2) Slå av enheten och slå sedan på den igen.
SV
SV SV