HP LaserJet M9040 / M9050 MFP - Getting Started Guide

14
EN
EN
EN
12
Do not connect a USB cable until prompted during software installation.
NOTE: Connection required for Device network features and utilities.
Connect a Network cable (optional).
注：设备网络功能和实用程序需要使用连接。
连接网络电缆（可选）。
在软件安装期间出现提示之前，不要连接 USB 电缆。
ZHCN
ZHCN
ZHCN
CATATAN: Koneksi diperlukan untuk fitur dan utilitas jaringan Perangkat.
Hubungkan kabel Jaringan (opsional).
Jangan hubungkan kabel USB hingga diminta sewaktu penginstalan perangkat lunak.
ID
ID
ID
注 記：デバイスのネットワーク機能とユーティリティには接続が必要です。
ネットワーク ケーブルを接続します (オプション)。
ソフトウェアのインストール中は、プロンプトが表示されるまで USB ケーブルを接続しないでください。
JA
JA
JA
주: 장치 네트워크 기능 및 유틸리티를 사용하려면 네트워크 케이블을 연결해야 합니다.
네트워크 케이블을 연결합니다(선택사항).
소프트웨어를 설치하는 동안 메시지가 나타날 때까지 USB 케이블을 연결하지 마십시오.
KO
KO
KO
หมายเหตุ: การเชื่อมต่อที่จำเป็นสำหรับคุณสมบัติและยูทิลิตี้ต่างๆ ของเครือข่ายเครื่อง
ต่อสายเคเบิลเครือข่าย (เลือกทำหรือไม่ก็ได้)
ห้ามต่อสายเคเบิล USB จนกว่าจะมีข้อความแจ้งในระหว่างการติดตั้งซอฟต์แวร์
TH
TH
TH
註：裝置的網路功能與公用程式需要連線。
連接網路纜線（選用）。
軟體安裝期間，在出現提示前，請勿連接 USB 纜線。
ZHTW
ZHTW
ZHTW