HP LaserJet M9040 / M9050 MFP - Getting Started Guide

3,000 - sheet stacker/stapler.

Multifunction ﬁnisher.

3,000 sheet stacker.

Install the optional output device. Speciﬁc installation guides are shipped with each of the optional output devices.

8-bin mailbox.

3,000 页堆栈器。

8 槽邮箱。

3,000 页堆栈器/装订器。

多功能装订器。

安装可选输出设备。每个可选输出设备都附带提供了特定安装指南。

ZHCN

Penumpuk/penjepret 3000 - lembar.

Pengolah akhir multifungsi.

Penumpuk 3.000 lembar.

Kotak surat 8-nampan.

Instal perangkat output opsional. Panduan penginstalan khusus disertakan bersama setiap perangkat output opsional.

3,000 枚用スタッカ/ステイプラ

マルチファンクションフィニッシャ

3,000 枚収納スタッカ

8 ビンメールボックス

オプションの排紙デバイスを取りつけます。オプションの排紙デバイスには、それぞれに固有のインストールガイドが付属しています。

3,000매 스태커/스테이플러

다기능 피니셔

3,000매 스태커

8단 우편함

선택사양 출력 장치를 설치합니다. 각 선택사양 출력 장치별 설치 안내서가 함께 제공됩니다.

อุปกรณ์เย็บเล่ม/เรียงกระดาษ 3,000 แผ่น

Multifunction nisher

อุปกรณ์เรียงกระดาษ 3,000 แผ่น

เมลบ็อกซ์แบบ 8 ถาด

ติดตั้งอุปกรณ์ถาดกระดาษออกเพิ่มเติม คู่มือการติดตั้งเฉพาะจะมีมาพร้อมกับอุปกรณ์ถาดกระดาษออกเพิ่มเติมต่างๆ

3,000 頁堆疊器/釘書機。

多功能完稿器。

3,000 頁堆疊器。

8 槽式信箱。

安裝選用的輸出裝置。每件選用輸出裝置都附有特定的安裝指南。

ZHTW