HP LaserJet M9040 / M9050 MFP - Getting Started Guide

10
8
9
EN
EN
EN
8
Clean scanner glass with a dry, lint-free cloth.
Unlock the scanner.
Remove protective film from control panel.
使用无绒干布清洁扫描仪玻璃。
解除扫描仪锁定。
取下控制面板上的保护膜。
ZHCN
ZHCN
ZHCN
Bersihkan kaca pemindai dengan kain kering yang tidak berserabut.
Buka kunci pemindai.
Lepaskan lapisan pelindung dari panel kontrol.
ID
ID
ID
糸くずの出ない乾いた布でスキャナのガラスを拭きます。
スキャナのロックを解 除します。
コントロール パネルの保護フィルムをはがします。
JA
JA
JA
보푸라기가 없는 마른 천으로 스캐너 유리를 닦습니다.
스캐너의 잠금을 해제합니다.
제어판에서 보호용 필름을 제거합니다.
KO
KO
KO
ทำความสะอาดกระจกสแกนเนอร์ด้วยผ้าแห้งที่ไม่เป็นขุย
ปลดล็อกสแกนเนอร์
แกะแผ่นฟิล์มป้องกันออกจากแผงควบคุม
TH
TH
TH
請使用無纖維絨毛的乾布清理掃描器。
解除掃描器鎖定。
從控制面板取下防護薄膜。
ZHTW
ZHTW
ZHTW