HP LaserJet M9040/M9050 MFP - Getting Started Guide

3
EN
EN
5
Unpack the Device
Remove the outer box and the packing foam.
Déballage du périphérique
Retirez la caisse extérieure et le carton d’emballage.
FR
FR
Auspacken des Geräts
Entfernen Sie die äußere Verpackung und die Styroporstücke.
DE
DE
Estrazione della periferica dall’imballaggio
Rimuovere la scatola esterna e il materiale di protezione.
IT
IT
Retire la caja exterior y la espuma de embalaje.
Desempaquetar el dispositivo
ES
ES
Desembalatge del dispositiu
Retireu la capsa i les escumes d’embalatge.
CA
CA
Maak de verpakking open en verwijder het piepschuim.
Het apparaat uitpakken
NL
NL
Remover a embalagem do dispositivo
Remova a caixa externa e a espuma da embalagem.
PT
PT