User's Guide

ﺾﻌﺑ رارزﻷا ةدﻮﻘﻔﻡ ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP(
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﻳ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﻡﺎآ.
ﻞﺤﻟا:ﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ رارزﻷا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا كزﺎﻬﺠﻟ) ﻞﺜﻡ Make Copies) ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻥ( ,(ﺪﻘﻓ ﺮﻴﺸﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ
ﺮﻴﻏ ﻞﻡﺎآ ﺪﻗو جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻃﺎﺴﺒﺏ فﺬﺤﺏ تﺎﻔﻠﻡ ﻖﻴﺒﻄﺕ
HP All-in-One ﻦﻡ صﺮﻘﻟا
ﺐﻠﺼﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺏ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﺞﻡاﺮﺏ HP All-in-One.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨٤
ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻻ ﺮﻬﻈﺕ
ﺐﺒﺴﻟا:رﺬﻌﺕ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺎًﻴﻟﺁ.
ﻞﺤﻟا:ﻚﻨﻜﻤﻳ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺵ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا نﻵا (ﻦﻡ لﻼﺥ ﻂﻳﺮﺵ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟWindows ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺮﻘﻨﻟا
قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(، ةرﺎﺵﻹا ﻰﻟإ Programs) ﺞﻡاﺮﺒﻟا( وأ ﻰﻟإ All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا(، HP، Deskjet
F4100 All-In-One series، ﻢﺙ ﺮﻘﻨﻟا قﻮﻓ Product Registration) ﻞﻴﺠﺴﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا(
.
ﻻ ﻢﺘﻳ رﻮﻬﻇ HP Digital Imaging Monitor) ﺔﺵﺎﺵ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP( ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ مﺎﻈﻨﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﻳ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﻡﺎآ.
ﻞﺤﻟا:ﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ HP Digital Imaging Monitor) ﺔﺵﺎﺵ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ HP( ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ مﺎﻈﻨﻟا
)ًة د ﺎ ﻋ ﻊﻘﺕ ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا ﻦﻡ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا ,(ﻢﻗ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ
HP.(
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ
رﻮﻬﻇ رارزﻷا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا كزﺎﻬﺠﻟ) ﻞﺜﻡ Make Copies) ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻥ( ,(ﺪﻘﻓ ﺮﻴﺸﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺮﻴﻏ ﻞﻡﺎآ
ﺪﻗو جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻃﺎﺴﺒﺏ فﺬﺤﺏ تﺎﻔﻠﻡ ﻖﻴﺒﻄﺕ HP All-in-One ﻦﻡ صﺮﻘﻟا
ﺐﻠﺼﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺏ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﺞﻡاﺮﺏ
HP All-in-One.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
:
”
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺙ ةدﺎﻋإ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨٤
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ HP Photosmart
ﺐﺒﺴﻟا:ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart ﺮﻴﻏ ﺖﺒﺜﻡ.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ،ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺕ
زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺑ HP Photosmart
١.ﻞﺥدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟ HP All-in-One ﻰﻟإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﻢﺙ ﻢﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ داﺪﻋﻹا.
٢.ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
Install More Software) ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺑ ﺔﻴﻓﺎﺿإ( ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ
HP Photosmart.
٣.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا تادﺎﺵرﻹاو ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻟد داﺪﻋﻹا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ HP All-in-One.
ﺐﺒﺴﻟا:زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺪﻴﻗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
٨٣ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا