User's Guide

٨.دﺪﺡ ﻊﺏﺮﻡ رﺎﻴﺘﺥﻻا Borderless printing) ﺔﻋﺎﺒﻃ نوﺪﺑ دوﺪﺡ( ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻩرﺎﻴﺘﺥا ﺎًﻘﺏﺎﺳ.
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻖﻓاﻮﺕ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا نوﺪﺏ دوﺪﺡ ﻊﻡ عﻮﻧ قرﻮﻟا ,مﻮﻘﻴﺳ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP All-in-One ضﺮﻌﺏ ﻪﻴﺒﻨﺕ ﺢﻤﺴﻳو ﻚﻟ
ﺪﻳﺪﺤﺘﺏ عﻮﻧ وأ ﻢﺠﺡ ﻒﻠﺘﺨﻡ.
٩.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻲﻓ
ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ كﺮﺘﺕ قرو رﻮﺹ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻳوﺎﺡ لﺎﺥدﻹا .ﺪﻘﻓ أﺪﺒﻳ قرﻮﻟا ﻲﻓ ﺪﻌﺠﺘﻟا ،فﺎﻔﺘﻟﻻاو ﺎﻤﻡ يدﺆﻳ
ﻰﻟإ ضﺎﻔﺨﻧا ةدﻮﺟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا .ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﻳ ﺢﻄﺳ قرو رﻮﺼﻟا ٍﻮﺘﺴﻡ ﻞﺒﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻡ تاذ ﺔﻗﻼﻋ
”
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو رﻮﺹ ﻢﺠﺤﺏ ١٠ × ١٥ ﻢﺳ )٤ × ٦ تﺎﺹﻮﺏ(“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺹ ﻰﻠﻋ قرو رﻮﺼﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ةدﻮﺠﺏ ﺔﻴﻟﺎﻋ ,ﻲﺹﻮﺕ HP ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ HP Premium Plus Photo Papers) قاروأ
رﻮﺼﻟا ةﺮﺥﺎﻔﻟا اًﺪﺟ ﻦﻡ HP( ﻊﻡ HP All-in-One.
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎًﻀﻳأ ﻦﻴﺴﺤﺕ ةدﻮﺟ رﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا مﻮﻘﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﺏ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ءاﺮﺵ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ
رﻮﺼﻟا .ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻴﺙﻼﺙ ناﻮﻟﻷا ﺔﺵﻮﻃﺮﺥو ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا نﻮﻜﻳ ﻚﻳﺪﻟ مﺎﻈﻧ ﻦﻡ ﺔﺘﺳ رﺎﺒﺡأ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻦﻡ
ﻪﻟﻼﺥ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺹ ﺔﻧﻮﻠﻡ ﺔﻴﻟﺎﻋ ةدﻮﺠﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ةرﻮﺹ ﻰﻠﻋ قرو رﻮﺼﻟا
١.ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺔﻓﺎآ قاروﻷا ﻦﻡ ﺔﻳوﺎﺡ لﺎﺥدﻹا ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ قرو رﻮﺼﻟا ﻊﻡ ﻪﻴﺟﻮﺕ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳﻷا.
٢.ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ File) ﻒﻠﻡ( ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺕ ،ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
٣.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺟ
HP All-in-One ﻮه ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا يﺬﻟا ﺢﺘﻔﻳ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Properties) ﺺﺉﺎﺼﺧ(.
اًدﺎﻨﺘﺳا ﻰﻟإ ﻖﻴﺒﻄﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا يﺬﻟا ،ﻪﻡﺪﺨﺘﺴﺕ ﺪﻗ ﻰﻤﺴﻳ اﺬه رﺰﻟا Properties) ﺺﺉﺎﺼﺧ(, Options) تارﺎﻴﺧ(,
Printer Setup) داﺪﻋإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(, Printer) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا( وأ Preferences) تﻼﻴﻀﻔﺕ(.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(.
٦.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ
Basic options) تارﺎﻴﺧ ﺔﻴﺱﺎﺱأ( ,دﺪﺡ عﻮﻧ قرو رﻮﺼﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Paper
Type) عﻮﻥ قرﻮﻟا(.
٧.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ Resizing Options) تارﺎﻴﺧ ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻢﺠﺤﻟا( ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻗ Size) ﻢﺠﺤﻟا(.
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻖﻓاﻮﺕ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا ﻊﻡ عﻮﻧ قرﻮﻟا ,مﻮﻘﻴﺳ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP All-in-One ضﺮﻌﺏ ﻪﻴﺒﻨﺕ ﺢﻤﺴﻳو ﻚﻟ ﺪﻳﺪﺤﺘﺏ عﻮﻧ وأ
ﻢﺠﺡ
ﻒﻠﺘﺨﻡ.
٨.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ Basic options) تارﺎﻴﺧ ﺔﻴﺱﺎﺱأ( ,دﺪﺡ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻰﻠﻋأ ,ﻞﺜﻡ Best) ﻞﻀﻓأ( وأ Maximum
dpi) ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا ﺔﻄﻘﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺹﻮﺒﻟا( ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Print Quality) ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(.
٩.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ HP real life technologies) تﺎﻴﻨﻘﺕ HP real life( ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Photo fix
)ﺢﻴﺤﺼﺕ رﻮﺼﻟا( دﺪﺡو رﺎﻴﺥ ﺎﻡ ﻦﻡ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(: ﻻ ﻢﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺕ HP real life technologies) تﺎﻴﻨﻘﺕ HP real life( ﻰﻠﻋ
ةرﻮﺼﻟا.
•Basic) ﻲﺱﺎﺱأ(: مﻮﻘﻳ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ءاﺮﺟﺈﺏ ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺼﻟا .مﻮﻘﻳ ﻂﺒﻀﺏ ةﺪﺡ ةرﻮﺼﻟا لاﺪﺘﻋﺎﺏ.
•Full) ﻞﻡﺎآ(: مﻮﻘﻳ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﺢﻴﺘﻔﺘﺏ رﻮﺹ ﺔﻘﻡﺎﻏ .مﻮﻘﻳ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻂﺒﻀﺏ ةﺪﺤﻟا ,ﻦﻳﺎﺒﺘﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟاو ﻲﻓ رﻮﺼﻟا .مﻮﻘﻳ ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ
ﺔﻟازﺈﺏ نﻮﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا.
١٠.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ
OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺡ Properties) ﺺﺉﺎﺼﺧ(.
١١.اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةرﻮﺼﻟا ﺾﻴﺏﻷﺎﺏ دﻮﺳﻷاو ,ﺮﻘﻧﺎﻓ قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Color) ناﻮﻟأ( دﺪﺡو ﻊﺏﺮﻡ رﺎﻴﺘﺥﻻا Print
in grayscale) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا جرﺪﺘﻟﺎﺑ يدﺎﻡﺮﻟا(.
١٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ( وأ قﻮﻓ OK) ﻖﻓاﻮﻡ( ﻲﻓ ﻊﺏﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print
) ﺔﻋﺎﺒﻃ(.
ﻞﺼﻔﻟا ٧
٣٧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
Print) ﺔﻋﺎﺒﻃ
(