User's Guide
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
١تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ HP Deskjet F4100 All-in-One series..............................................................................٥
٢ةﺮﻜﻓ ﺔﻡﺎﻋ ﻦﻋ HP All-in-One
ﺔﺤﻤﻟ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ..................................................................................................٧
رارزأ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ..............................................................................................................................٨
ةﺮﻈﻧ ﺔﻡﺎﻋ لﻮﺡ حﺎﺒﺼﻡ ﺔﻟﺎﺤﻟا ..............................................................................................................١٠
ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Photosmart ......................................................................................................١١
٣لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا..........................................................................................................١٣
٤ﻒﻴآ مﻮﻗأ ؟ـﺑ...................................................................................................................................١٥
٥تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ لﺎﺼﺕﻻا
عاﻮﻧأ لﺎﺼﺕﻻا ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا........................................................................................................................١٧
ماﺪﺨﺘﺳا ﺔآرﺎﺸﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا.......................................................................................................................١٧
٦ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا
ﻞﻴﻤﺤﺕو قرﻮﻟا
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻠﺹأ..............................................................................................................................١٩
رﺎﻴﺘﺥا قاروأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺦﺴﻨﻟاو.................................................................................................................١٩
قاروﻷا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺦﺴﻨﻟاو..................................................................................................٢٠
قاروﻷا ﻰﺹﻮﻤﻟا ﺎﻬﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻂﻘﻓ......................................................................................................٢١
قاروأ ﻰﺹﻮﻳ ﺎﻬﺒﻨﺠﺘﺏ....................................................................................................................٢٢
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرﻮﻟا...................................................................................................................................٢٢
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو ﻢﺠﺤﺏ ﻞﻡﺎآ.................................................................................................................٢٢
ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو رﻮﺹ ﻢﺠﺤﺏ ١٠ × ١٥ ﻢﺳ )٤ × ٦ تﺎﺹﻮﺏ(..........................................................................٢٤
ﻞﻴﻤﺤﺕ تﺎﻗﺎﻄﺏ ﺔﺳﺮﻬﻔﻟا..................................................................................................................٢٥
ﻞﻴﻤﺤﺕ فﺮﻇﻷا...........................................................................................................................٢٦
ﻞﻴﻤﺤﺕ
عاﻮﻧأ ىﺮﺥأ ﻦﻡ قرﻮﻟا..........................................................................................................٢٧
ﺐﻨﺠﺕ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا...........................................................................................................................٢٨
٧ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ............................................................................................................٢٩
ﻞﻌﺟ HP All-in-One ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا...............................................................................................٣٠
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا...............................................................................................٣٠
ﻂﺒﺿ ﻢﺠﺡ قرﻮﻟا........................................................................................................................٣٠
ﻂﺒﺿ عﻮﻧ قرﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ...............................................................................................................٣١
ضﺮﻋ ﺔﻗد ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا......................................................................................................................٣٢
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﺔﻋﺮﺳ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا وأ ﺎﻬﺕدﻮﺟ.........................................................................................................٣٢
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻩﺎﺠﺕا ﺔﺤﻔﺼﻟا......................................................................................................................٣٢
ﻢﻴﺠﺤﺕ
ﻢﺠﺡ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا......................................................................................................................٣٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ ﻊﺒﺸﺘﻟا ,عﻮﻄﺴﻟا ,وأ ﺔﺟرد نﻮﻠﻟا.................................................................................................٣٣
ﺔﻨﻳﺎﻌﻡ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.....................................................................................................................٣٣
ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا...........................................................................................................٣٤
تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا............................................................................................................................٣٤
ءﺎﺸﻧإ تارﺎﺼﺘﺥا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا...............................................................................................................٣٥
١
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا