User's Guide

٤.اذإ ﺖﻨآ ﻻ لاﺰﺕ ﻪﺟاﻮﺕ تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺪﻳﺮﺕو ثﺪﺤﺘﻟا ﻊﻡ ﻞﺜﻤﻡ ﻢﻋﺪﻟا ـﻟ HP ,ﻢﻘﻓ ﻞﻤﻌﺏ ﻲﺕﻵا:
أ.ﻆﻔﺘﺡا ﻢﺳﺎﺏ زﺎﻬﺟ HP All-in-One صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ،ا ًﺰهﺎﺟ ﺎﻤآ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا.
ب.ﻢﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ.
ج.ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻧﻮﻠﻡ ﺎﻬﻤﻳﺪﻘﺘﻟ ﺔﻨﻴﻌآ ﻲﻓ ﻞﻜﺵ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻋﻮﺒﻄﻡ.
د.ﻦآ اًﺪﻌﺘﺴﻡ
ﻒﺹﻮﻟ ﻚﺘﻠﻜﺸﻡ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺏ.
ـه.ﻊﺿ ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻚﻨﻡ.
ﻦﻜﻤﻳ ضﺮﻋ ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ةﺮﻈﻨﻟﺎﺏ ﻰﻟإ ﻖﺼﻠﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﻦﻡ HP All-in-One .ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻮه ﺰﻡﺮﻟا
ﻒﻟﺆﻤﻟا ﻦﻡ ةﺮﺸﻋ فﺮﺡأ دﻮﺟﻮﻤﻟاو ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺎﻴﻠﻌﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻖﺼﻠﻤﻠﻟ.
٥.ﻞﺼﺕا ﺰآﺮﻤﺏ ﻢﻋﺪﻟا ـﻟ HP .ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺕ بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻦﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺪﻨﻋ ءاﺮﺟإ
ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.
ﻊﻴﺿاﻮﻡ تاذ ﺔﻗﻼﻋ
•”
ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٦٠
•”
ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻡ ﺔﻴﻔﺕﺎه“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٢٨
ﻢﻋد HP ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﻦﻡ مﺎﻗرأ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ،ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻊﺟار ﻖﺉﺎﺙﻮﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ةدوﺰﻤﻟا ﻊﻡ زﺎﻬﺠﻟا.
يﻮﺘﺤﻳ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•
ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
•
ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻡ ﺔﻴﻔﺕﺎه
•
ﺪﻌﺏ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺎًﻧﺎﺠﻡ ةﺪﻤﻟ مﺎﻋ ﺪﺡاو ﻲﻓ ﺎﻜﻳﺮﻡأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ,لود ﺎﻴﺳﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا ئدﺎﻬﻟا ﻲﻓو ﺎﻜﻳﺮﻡأ ﺔﻴﻨﻴﺕﻼﻟا
)ﺎﻤﺏ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻚﻴﺴﻜﻤﻟا .(ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ىﺪﻡ ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻲﻓ ﺎﺏوروأ ,قﺮﺸﻟا ﻂﺳوﻷا ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإو رز
www.hp.com/support .ﻢﺘﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺕ مﻮﺳﺮﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔآﺮﺸﻟ ﻒﺕاﻮﻬﻟا.
ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻡ ﺔﻴﻔﺕﺎه
ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺕ ﺐﻧﺎﺠﺏ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وHP All-in-One ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﺏ HP .ﻦآ اًﺪﻌﺘﺴﻡ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا) نوﺪﻡ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One(
•ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا) نوﺪﻡ ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا وأ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One(
•ﻞﺉﺎﺳﺮﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻚﻡﺎﻡأ ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ ﺎﻡ
•تﺎﺏﺎﺟﻹا
ﻰﻠﻋ ﻩﺬه ﺔﻠﺌﺳﻷا:
•ﻞه ﺖﺙﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻡ ؟ﻞﺒﻗ
•ﻞه ﻚﻨﻜﻤﻳ راﺮﻜﺕ ﺬﻴﻔﻨﺕ ﻞﺜﻡ ﻩﺬه ؟ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
•ﻞه ﺖﻤﻗ ﺔﻓﺎﺿﺈﺏ ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ وأ ﺞﻡاﺮﺏ ةﺪﻳﺪﺟ ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ثوﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ؟ﺎًﺒﻳﺮﻘﺕ
•ﻞه ثﺪﺡ يأ ءﻲﺵ ﺮﺥﺁ ﻞﺒﻗ ثوﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا) ﻞﺜﻡ ﺔﻔﺹﺎﻋ ﺔﻳﺪﻋر وأ ﻢﺕ ﻚﻳﺮﺤﺕ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺦﻟإ(
؟
ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻥا ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺪﻌﺏ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ،ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋد ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP ﻞﺏﺎﻘﻡ ﻊﻓد مﻮﺳر ﺔﻴﻓﺎﺿإ .ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻋﺪﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐﻳﻮﻟا
ﻢﻋﺪﻠﻟ يرﻮﻔﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP :
www.hp.com/support .ﻞﺼﺕا عزﻮﻤﺏ HP وأ ﻞﺼﺕا ﻢﻗﺮﺏ ﻒﺕﺎه ﻢﻋﺪﻟا صﺎﺨﻟا ﺪﻠﺒﻟﺎﺏ/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ
ﺎﻬﻴﻓ فﺮﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﻴﺥ ﻢﻋﺪﻟا.
تارﺎﻴﺧ ﺔﻴﻓﺎﺿإ نﺎﻤﻀﻠﻟ
ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻂﻄﺥ ﺔﻡﺪﺥ ةﺪﺘﻤﻡ ـﻟHP All-in-One ﺔﻔﻠﻜﺘﺏ ﺔﻴﻓﺎﺿإ .ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ www.hp.com/support، ﻢﺙ دﺪﺡ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ ﺎﻬﺏ
ﺔﻐﻠﻟاو ﺔﺹﺎﺨﻟا ،ﻚﺏ ﻢﺙ ﻒﺸﻜﺘﺳا تﺎﻡﺪﺨﻟا ﻖﻃﺎﻨﻡو نﺎﻤﻀﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﻂﻄﺥ ﺔﻡﺪﺨﻟا ةﺪﺘﻤﻤﻟا.
دﻋﻢ HP ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺕﻒ ١٢٨
نﺎﻤﺿ HP
ﻢﻋﺪﻟاو