User's Guide

ﺐﺒﺴﻟا:زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻡ زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻞﻴﺹﻮﺕ HP All-in-One زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺹ ,ﺪﻘﻓ ثﺪﺤﺕ ءﺎﻄﺥأ ﻲﻓ لﺎﺼﺕﻻا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ
ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺏﺎآ USB نﺎﻡﺄﺏ زﺎﻬﺠﺏ HP All-in-One زﺎﻬﺠﺏو ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ,ﺎﻤآ ﻮه ﺢﺿﻮﻡ ﻩﺎﻧدأ.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
تﻼﻜﺸﻡ ﻲﻓ لﺎﺼﺕﻻا ﺮﺒﻋ ﻞﻴﺹﻮﺕ USB“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٧٥
ﻞﺉﺎﺱر تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻚﻡﺎﻡأ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﻞﺉﺎﺳر ﺄﻄﺥ ﻖﻠﻌﺘﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﺏ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا:
•
Low on ink) ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺾﻔﺨﻨﻡ(
•
Need alignment or alignment failed) ﺐﻠﻄﺘﺕ ةاذﺎﺤﻤﻟا وأ ﻞﺸﻓ ةاذﺎﺤﻤﻟا(
•
Print cartridge is missing, incorrectly installed, or not intended for your
device) ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﻮﻘﻔﻡ ,ﻢﺕ ﺎﻬﻟﺎﺥدإ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ,وأ ﻲه ﺮﻴﻏ ﺔﻤﺉﻼﻡ زﺎﻬﺠﻠﻟ صﺎﺨﻟا ﻚﺏ(
•
Printing in ink-backup mode) ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﻓ ﻊﺿو ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺮﺒﺤﻟا(
•
Print cartridge is faulty or not installed properly) ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻔﻟﺎﺕ وأ ﺔﺘﺒﺜﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺹ(
Low on ink) ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﺾﻔﺨﻨﻡ(
ﺐﺒﺴﻟا:ﻦﻡ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا دﺎﻔﻧ ﺮﺒﺤﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﺡاو وأ ﻦﻴﺘﺵﻮﻃﺮﺥ.
ﻞﺤﻟا:ﺺﺤﻓا تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ةرﺪﻘﻤﻟا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﺸﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻨﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا,
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻦﻜﻤﺘﻳ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻦﻡ ﻒﺸﻜﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا اذإ نﺎآ ﺮﺒﺡ HP ﻲﻠﺹأ .ﺪﻗ ﻻ ﻦﻜﻤﻳ
ﻞﻴﺠﺴﺕ تﺎﻳﻮﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﺌﺒﻌﺕ وأ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ةﺰﻬﺟأ ىﺮﺥأ ,ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ
ﺢﻴﺤﺹ.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻘﺏ ﺮﺒﺡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ,ﻦﻜﻟو ﺎﻡ ﺖﻟز ﻆﺡﻼﺕ ﺔﻠﻜﺸﻡ ,ﻢﻘﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﺏ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥا ﻲﺕاذ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎﻡ اذإ ﺖﺙﺪﺡ
ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .اذإ ﺮﻬﻇأ ﺮﻳﺮﻘﺕ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺕاﺬﻟا ﺔﻳأ ،ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻢﻘﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .ﺪﻨﻋ
راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ﻞﻳﺪﺒﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻟازﺈﺏ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﻰﺘﺡ ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﺵﻮﻃﺮﺥ ةﺪﻳﺪﺟ.
ﻞﺼﻔﻟا ١٢
١٢١ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻤﻟا