Installation guide

2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.
On (Ieslēgt)
Photosmart Essential
Paper Type (Papīra veids)
Cancel (Atcelt)
Indikatori Check print cartridge
(Pārbaudiet drukas kasetni)
Resume (Atsākt)
Start Copy Black (Sākt melnbaltu kopēšanu)
Start Copy Color (Sākt krāsu kopēšanu)
Scan (Skenēt)
Vadības panelis
Problēma. (tikai sistēmā Windows) Tiek parādīts Microsoft ekrāns Add
Hardware (Aparatūras pievienošana).
Rīcība. Aizveriet visus ekrānus, nospiežot atcelšanas pogu. Atvienojiet USB
kabeli un pēc tam ievietojiet zaļo HP All-in-One Windows kompaktdisku.
Skatiet 13. un 14. darbību.
„On“ (įjungti)
„Photosmart Essential“
„Paper Type“ (popieriaus rūšis)
„Cancel“ (atšaukti)
„Check print cartridge lights“ (patikrinti
spausdinimo kasečių lemputes)
„Resume“ (tęsti)
„Start Copy Black“ (pradėti
nespalvotą kopijavimą)
„Start Copy Color“ (pradėti
spalvotą kopijavimą)
„Scan“ (nuskaityti)
Valdymo skydelis
Problema: pasirodo „Microsoft“ langas „Add Hardware“ (techninės
įrangos įdiegimas) (tik „Windows“).
Ką daryti: užverkite visus langus. Atjunkite USB kabelį ir įdėkite žalią
„HP All-in-One“ „Windows“ kompaktinį diską. Žiūrėkite 13 ir 14 etapus.
Toide
Photosmart Essential
Paberitüüp
Tühista
Kontrollige tindikasseti
märgutuld
Jätka
Alusta mustvalget paljundamist
Alusta värvilist paljundamist
Skanni
Juhtpaneel
Probleem. Kuvatakse Microsofti aken Add Hardware (Riistvara lisamine)
(ainult Windowsi puhul).
Lahendus. Sulgege kõik aknad. Eemaldage USB-kaabel ja sisestage roheline
kombainseadme HP All-in-One Windowsi CD-plaat. Vt juhiseid 13 ja 14.
Printed in <country>
Вкл
Photosmart Essential
Тип бумаги
Отмена
Проверьте индикаторы
картриджей
Продолжить
Запуск Ч/Б копирования
Запуск цветного копирования
Сканирование
Панель управления
Неполадка. Отображается экран Установка оборудования Microsoft
(только для Windows).
Действие. Закройте все экраны. Отсоедините кабель USB, а затем
вставьте зеленый компакт-диск HP All-in-One для Windows. Обратитесь
к шагам 13 и 14.
RU
ET
LT
LV