Installation guide

2 • HP Deskjet F4100 All-in-One series

Ievietojiet parastu balto papīru.

UZMANĪBU! Nemēģiniet ar spēku ievietot papīru

teknē pārāk tālu.

Nospiediet (poga On (Ieslēgt)).

Atveriet drukas kasetņu vāku. Pagaidiet, kamēr

drukas kasetņu turētājs pārvietojas uz vidu.

SVARĪGI! Lai varētu ievietot kasetnes, ierīcei ir jābūt

ieslēgtai.

Pievienojiet strāvas kabeli un adapteri.

Įdėkite paprasto balto popieriaus.

PERSPĖJIMAS: nekiškite popieriaus į dėklą per

giliai.

Paspauskite (mygtukas „On“ (įjungti)).

Atidarykite spausdinimo kasečių dangtį. Palaukite,

kol spausdinimo kasečių dėtuvė pasislinks į centrą.

SVARBU: norint įdėti kasetes, įrenginys turi būti

įjungtas.

Prijunkite maitinimo kabelį ir adapterį.

Pange printerisse tavalist valget paberit.

TÄHELEPANU! Ärge suruge paberit jõuga liiga

sügavale salve.

Vajutage (toitenuppu).

Avage tindikassetihoidiku luuk. Oodake, kuni

printimiskelk liigub keskele.

TÄHTIS! Enne kassettide sisestamist peab seadme

sisse lülitama.

Ühendage toitejuhe ja adapter.

Загрузите обычную белую бумагу.

ВНИМАНИЕ! Не следует проталкивать бумагу

слишком далеко в лоток.

Нажмите клавишу (Вкл.).

Откройте дверцу картриджа. Убедитесь, что

каретка переместилась к центру.

ВАЖНО! Перед установкой картриджей

устройство необходимо включить.

Подключите шнур и блок питания.