HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide

Hướng dn Hoàn tr và Tái chế
Hp chng quc Hòa K và Puerto Rico
Nhãn đính kèm trên hp mc in HP LaserJet dùng để hoàn tr và tái chế nhiu hơn mt hp mc in
HP LaserJet sau khi s dng. Xin vui lòng làm theo hướng dn thích hp dưới đây.
Hoàn tr Nhiu hp mc (hai đến tám hp)
1. Đóng gói mi hp mc HP LaserJet vào hp và túi đựng nguyên bn ca chúng.
2. Buc ti đa tám hp vi nhau bng dây da hoc dây buc hàng (ti đa 70 lbs).
3. S dng mt nhãn vn chuy
n tr trước duy nht.
HOC
1. S dng hp đựng phù hp ca bn, hoc yêu cu cung cp hp min phí qua địa ch
http://www.hp.com/recycle hoc gi 1-800-340-2445 (đựng được ti đa là tám hp mc in
HP LaserJet).
2. S dng mt nhãn vn chuyn tr trước duy nht.
Hoàn tr đơn l
1. Đóng gói hp mc HP LaserJet vào hp và túi đựng nguyên bn ca nó.
2. Dán nhãn vn chuyn vào mt trước hp.
Vn chuyn
Đối vi vic hoàn tr để tái chế tt c các hp mc in HP LaserJet, hãy giao gói hàng cho hãng vn
chuyn UPS trong l
n nhn hàng kế tiếp, hoc mang ti đim nhn hàng chính thc ca UPS. Để biết
địa đim nhn hàng ca UPS ti địa phương, hãy gi s 1-800-PICKUPS hoc thăm trang
http://www.ups.com. Nếu bn hoàn tr bng nhãn vn chuyn ca Dch v Bưu chính Hoa k (USPS),
hãy giao gói hàng cho nhân viên USPS hoc mang ti văn phòng USPS. Để biết thêm thông tin, hoc
để yêu cu thêm nhãn vn chuyn hoc hp để đựng nhiu hp mc, hãy thăm trang
http://www.hp.com/
recycle hoc gi 1-800-340-2445. Yêu cu UPS ti gom hàng s phi tr phí gom hàng thông thường.
Các thông tin có th thay đổi mà không báo trước.
Hoàn tr ngoài lãnh th Hoa K
Để tham d vào Chương trình Đối tác Toàn cu ca HP trong vic hoàn tr và tái chế, bn ch cn thc
hin theo các ch dn đơn gin trong t hướng dn v tái chế (có trong gói đựng thiết b máy in mi
ca bn), hoc ti thăm trang
http://www.hp.com/recycle. Hãy chn quc gia/khu vc ca bn để
thông tin v cách hoàn tr các thiết b máy in HP LaserJet
Giy in
Sn phm này có th s dng giy tái chế nếu như giy đó đáp ng đưc các quy định trong sách
hướng dn HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Sn phm này phù hp để s dng giy tái
chế theo tiêu chun EN12281:2002.
Gii hn v vt liu
Sn phm này ca HP không cha thêm thy ngân.
262 Ph lc D Thông tin v Tuân th Quy định VIWW