HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide

HP ToolboxFX HP ToolboxFX er et program som gir tilgang til verktøy for produktadministrasjon og feilsøking,
den innebygde webserveren og produktdokumentasjon. HP ToolboxFX støtter ikke Macintosh-operativsystemer.
ISDN ISDN (Integrated Services Digital Network) er betegnelsen på en serie med internasjonalt anerkjente
standarder for digital kommunikasjon over det vanlige telefonnettet.
kobling En kobling til et program eller en enhet som kan brukes til å sende informasjon fra produktprogramvaren
til andre programmer, for eksempel e-post, elektronisk faks og OCR-koblinger.
komma (,) Når et komma forekommer i oppringningssekvensen til en faks, betyr det at produktet legger inn en
pause på dette punktet i oppringningssekvensen.
kontrast Forskjellen mellom lyse og mørke partier i et bilde. Desto lavere tallverdi, jo mer vil fargetonene ligne
på hverandre. Desto høyere tallverdi, jo mer vil fargetonene skille seg fra hverandre.
leser Forkortelse for nettleser, et program som brukes til å søke etter og åpne websider.
OCR-programvare (optisk tegngjenkjenning) OCR-programvare konverterer et elektronisk bilde av tekst, for
eksempel et skannet dokument, til et format som tekstbehandlings-, regnearks- og databaseprogrammer kan
bruke.
oppløsning Skarpheten i et bilde, målt i punkt per tomme (ppt). Desto flere punkt per tomme, jo bedre er
oppløsningen.
overspenningsvern En enhet som beskytter en strømforsyning og kommunikasjonslinjer fra elektriske
overspenninger.
PBX (Private Branch eXchange) Et lite sentralbordsystem som vanligvis brukes i store bedrifter eller ved
universiteter for å lage et knutepunkt for alle telefonlinjene innen organisasjonen. PBX gir også tilkobling til det
allmenne telefonnettet (PSTN) og kan være manuelt eller oppringt, avhengig av metoden som brukes for å gi
anledning til innkommende eller utgående samtaler fra de enkelte telefonlinjene. Vanligvis eier kunden dette
utstyret selv i stedet for å leie det av telefonselskapet.
ppt (punkter per tomme) En måleenhet for oppløsning som brukes i forbindelse med utskrift. Som regel gir flere
punkt per tomme bedre oppløsning og tydeligere detaljer i bilder, men fører også til større filer.
PSTN (Public Switched Telephone Network) Det verdensomspennende, oppringte telefonnettet eller en del
av dette nettverket. Brukerne tildeles unike telefonnumre som lar dem koble seg til PSTN via lokale
telefonselskaper. Dette uttrykket brukes ofte når det vises til datatjenester eller andre ikke-telefontjenester som
overføres via en bane som i utgangspunktet opprettes med normale telefonsignaler og vanlige, svitsjede
telefonkretser over store avstander.
punkt per tomme (ppt) En måleenhet for oppløsning som brukes i forbindelse med skanning. Som regel gir
flere punkt per tomme bedre oppløsning og tydeligere detaljer i bilder, men fører også til større filer.
Readiris Et OCR-program (optisk tegngjenkjenning) som ble utviklet av I.R.I.S., og som følger med
produktprogramvaren.
skriverdriver En skriverdriver er et program som andre programmer bruker til å få tilgang til funksjonene på et
produkt. En skriverdriver oversetter formateringskommandoene i et program (for eksempel sideskift og valg av
skrift) til et skriverspråk (for eksempel PostScript eller PCL) og sender deretter utskriftsfilen til produktet.
sortering Prosessen med å skrive ut en jobb med flere kopier i sett. Når sortering er valgt, skriver produktet ut
et helt sett før flere kopier skrives ut. Ellers skriver produktet ut det angitte antallet kopier av hver side før de neste
sidene skrives ut.
TWAIN En bransjestandard for skannere og programvare. Ved å bruke en TWAIN-kompatibel skanner med et
TWAIN-kompatibelt program kan du starte en skanning fra programmet.
274 Ordliste NOWW