HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide

λογισμικό οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) Το λογισμικό OCR μετατρέπει μια ηλεκτρονική εικόνα
κειμένου, όπως ένα έγγραφο που σαρώθηκε, σε μια μορφή την οποία μπορούν να χρησιμοποιήσουν προγράμματα
επεξεργασίας κειμένου, υπολογιστικών φύλλων και βάσης δεδομένων.
μορφή αρχείου Ο τρόπος που είναι δομημένα τα περιεχόμενα ενός αρχείου, από κάποιο πρόγραμμα ή ομάδα
προγραμμάτων.
πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή Ένα
πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή είναι ένα πρόγραμμα το οποίο
χρησιμοποιείται από άλλα προγράμματα λογισμικού για να αποκτήσουν πρόσβαση στις δυνατότητες ενός
προϊόντος. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή μεταφράζει τις εντολές μορφοποίησης ενός προγράμματος
λογισμικού (όπως αλλαγή σελίδων και επιλογή γραμματοσειράς) σε μια γλώσσα εκτυπωτή (όπως η PostScript ή
η PCL) και, στη συνέχεια, στέλνει το αρχείο εκτύπωσης
στο προϊόν.
πρόγραμμα περιήγησης Πλήρης ονομασία πρόγραμμα περιήγησης Web, ένα πρόγραμμα λογισμικού που
χρησιμοποιείται για τον εντοπισμό και το άνοιγμα σελίδων Web.
ρυθμίσεις φαξ Στοιχεία που σχετίζονται με το φαξ τα οποία, όταν ρυθμίζονται ή αλλάζουν, συνεχίζουν να
χρησιμοποιούν την επιλογή που έγινε έως ότου αλλάξουν και πάλι. Ένα παράδειγμα είναι ο αριθμός που
ρυθμίστηκε
για τις προσπάθειες επανάκλησης ενός κατειλημμένου αριθμού από το προϊόν. Αυτές οι ρυθμίσεις
βρίσκονται στη δική τους ενότητα, στο μενού του πίνακα ελέγχου.
σύνδεση Μια σύνδεση σε ένα πρόγραμμα ή μια συσκευή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποστολή
πληροφοριών από το λογισμικό του προϊόντος σε άλλα προγράμματα, όπως ηλεκτρονικό ταχυδρομείο,
ηλεκτρονικό
φαξ και συνδέσεις OCR.
συσκευή προστασίας από υπέρταση Μια συσκευή που προστατεύει κάποια πηγή τροφοδοσίας και γραμμές
επικοινωνίας από ηλεκτρικές υπερτάσεις.
ταξινόμηση Η διαδικασία εκτύπωσης μιας εργασίας πολλαπλών αντιγράφων σε σύνολα. Όταν είναι επιλεγμένη
η ταξινόμηση, το προϊόν εκτυπώνει ένα ολόκληρο σύνολο προτού εκτυπώσει επιπλέον αντίγραφα. Διαφορετικά,
το προϊόν εκτυπώνει τον καθορισμένο αριθμό
αντιγράφων μιας σελίδας προτού εκτυπώσει τις επόμενες σελίδες.
υδατογραφήματα Ένα υδατογράφημα προσθέτει κείμενο φόντου σε κάποιο έγγραφο που εκτυπώνεται. Για
παράδειγμα, μπορεί να εκτυπωθεί η λέξη “Απόρρητο” στο κείμενο φόντου κάποιου εγγράφου, για να υποδεικνύει
ότι το έγγραφο είναι απόρρητο. Μπορείτε να επιλέξετε μέσα από ένα σύνολο προκαθορισμένων
υδατογραφήματων και να αλλάξετε τη
γραμματοσειρά, το μέγεθος, τη γωνία και το στυλ του. Το προϊόν μπορεί να
εκτυπώσει το υδατογράφημα μόνο στην πρώτη σελίδα ή σε όλες τις σελίδες.
φαξ Σύντμηση του "facsimile". Η ηλεκτρονική κωδικοποίηση μιας εκτυπωμένης σελίδας και η μετάδοση της
ηλεκτρονικής σελίδας μέσω μιας τηλεφωνικής γραμμής. Το λογισμικό του προϊόντος μπορεί να στείλει στοιχεία
σε
προγράμματα ηλεκτρονικού φαξ, που απαιτούν ένα μόντεμ και λογισμικό φαξ.
χαρακτηριστικό κουδούνισμα Μια υπηρεσία που προσφέρεται από μερικές εταιρείες τηλεφωνίας σε ορισμένες
χώρες/περιοχές, που επιτρέπει τη ρύθμιση δύο ή τριών αριθμών τηλεφώνου στην ίδια τηλεφωνική γραμμή. Κάθε
αριθμός τηλεφώνου έχει διαφορετικό μοτίβο κουδουνίσματος και η συσκευή φαξ μπορεί να ρυθμιστεί
να
αναγνωρίζει το χαρακτηριστικό κουδούνισμα του αριθμού φαξ.
ADF Αυτόματος τροφοδότης εγγράφων. Ο ADF χρησιμοποιείται για την αυτόματη τροφοδοσία πρωτοτύπων στο
προϊόν, για εκτύπωση, σάρωση ή αποστολή φαξ.
DIMM Διπλά εν σειρά στοιχεία μνήμης, μια μικρή πλακέτα κυκλώματος μνήμης. Ένα μονό εν σειρά στοιχείο
μνήμης (SIMM) διαθέτει διαδρομή στη μνήμη 32 bit ενώ ένα DIMM διαθέτει διαδρομή 64 bit.
DSL Ψηφιακή
συνδρομητική γραμμή, μια τεχνολογία που επιτρέπει απευθείας σύνδεση υψηλής ταχύτητας στο
Internet μέσω τηλεφωνικών γραμμών.
e-mail (ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) Σύντμηση του "electronic mail". Λογισμικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί
για την ηλεκτρονική μετάδοση στοιχείων μέσω ενός δικτύου επικοινωνιών.
300 Γλωσσάρι ELWW