HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide
HP ToolboxFX HP ToolboxFX er et program, som giver adgang til produktets styrings- og fejlfindingsværktøjer,
integrerede webserver og produktets dokumentation. HP ToolboxFX understøtter ikke Macintosh-
operativsystemer.
ISDN Integrated Services Digital Network (ISDN) er en samling internationalt anvendte standarder for digital end-
to-end-kommunikation via det offentlige telefonnetværk.
komma (,) Et komma i en faxopkaldssekvens angiver, at produktet holder en pause på det sted i
opkaldssekvensen.
kontrast Forskellen mellem billedets mørke og lyse områder. Jo lavere talværdien er, jo mere ligner nuancerne
hinanden. Jo højere tallet er, jo mere adskiller nuancerne sig fra hinanden.
link En forbindelse til et program eller en enhed, der kan bruges til at sende oplysninger fra produktsoftwaren til
andre programmer, f.eks. e-mail, elektronisk fax og OCR-links.
nummerbestemt ringetone En tjeneste, der udbydes af nogle telefonselskaber i visse lande/områder, som giver
mulighed for at anvende op til to eller tre telefonnumre på den samme telefonlinje. Hvert telefonnummer har et
anderledes ringemønster, og faxmaskinen kan konfigureres til at genkende faxnummerets særegne ringetone.
OCR-software (Optical Character Recognition – optisk tegngenkendelse) OCR-software konverterer et
elektronisk billede af tekst, f.eks. et scannet dokument, til et format, der er brugbart i tekstbehandlings-, regnearks-
og databaseprogrammer.
opløsning Skarpheden af et billede, målt i prikker pr. tomme (dpi). Jo højere dpi, jo højere opløsning.
overspændingsbeskyttelsesenhed En enhed, der beskytter strømforsyningen og kommunikationslinjerne
mod elektriske spændingsbølger.
PBX (Private Branch eXchange) Et lille telefonomstillingssystem, der typisk anvendes af store virksomheder
eller universiteter til at forbinde alle interne lokaltelefoner. Et PBX sørger også for forbindelse til det offentlige
telefonnetværk (PSTN) og kan være enten manuelt eller opkaldsbaseret alt efter den metode, der anvendes af
lokaltelefonerne til indgående og udgående opkald. Normalt ejes udstyret af kunden selv, og lejes altså ikke af
telefonselskabet.
ppi (pixel pr. tomme) Et opløsningsmål, der bruges til scanning. Jo flere pixel, der er pr. tomme, jo højere er
opløsningen, og jo mere tydelig og detaljeret er billedet, men filen er større.
printerdriver En printerdriver er et program, der giver andre softwareprogrammer adgang til produktets
funktioner. En printerdriver oversætter et softwareprograms formateringskommandoer (f.eks. sideskift og fontvalg)
til et printersprog (f.eks. PostScript og PCL) og sender derefter udskriftsfilen til produktet.
PSTN (Public Switched Telephone Network – offentligt telefonnetværk) Det verdensomspændende
opkaldsbaserede telefonnetværk eller en del af det pågældende netværk. Brugerne tildeles unikke telefonnumre,
hvilket sætter dem i stand til at oprette forbindelse til PSTN via lokale telefoncentralselskaber. Ofte bruges denne
betegnelse, når der tales om data eller andre ikke-telefontjenester, der leveres via en forbindelse, som blev oprettet
ved hjælp af normale telefonsignaler og almindelige opkoblede langdistance-telefonkredsløb.
Readiris Et program for optisk tegngenkendelse (OCR), udviklet af I.R.I.S., som leveres sammen med
produktets software.
sortere Sætvis udskrivning af flere kopier i samme job. Når sortering er valgt, udskriver produktet hele sættet,
før der udskrives flere kopier. Ellers udskriver produktet det valgte antal kopier af én side, før de efterfølgende
sider udskrives.
TWAIN En industristandard for scannere og software. Når en TWAIN-kompatibel scanner bruges sammen med
et TWAIN-kompatibelt program, kan en scanning startes inde fra programmet.
274 Ordliste DAWW