HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide
Missatge del quadre de comandament Descripció Acció recomanada
Fax is busy Redial pending (El fax està
ocupat, l'intent de tornar a connectar-se
està pendent)
La línia a la qual envieu un fax està ocupada.
El producte tornarà a marcar automàticament
el número. Consulteu
Configuració de l'opció
de tornar a marcar automàticament
a la pàgina 135.
Deixeu que el producte intenti tornar a enviar
el fax.
Truqueu al destinatari per assegurar-vos que
té l'aparell de fax engegat i a punt.
Comproveu que heu marcat el número de fax
correcte.
Premeu Start Fax (Inicia fax) per comprovar
si hi ha to de marcatge a la línia.
Per comprovar que el telèfon funciona,
desconnecteu el producte, endolleu un
telèfon a la línia i feu una trucada de veu.
Endolleu el cable de telèfon del producte en
un endoll d'una altra línia i intenteu tornar a
enviar el fax.
Intenteu utilitzar un altre cable.
Si l'error continua, adreceu-vos a HP.
Consulteu
www.hp.com/support/LJM2727 o
el fullet d'assistència inclòs amb el producte.
Fax memory full Canceling recv. (La
memòria del fax és plena, s'està
cancel·lant la recepció)
Durant la transmissió del fax, el producte s'ha
quedat sense memòria. Només s'imprimiran
les pàgines que caben a la memòria.
Imprimiu tots els faxos i feu que el remitent
torni a enviar el fax. Demaneu al remitent que
divideixi la tasca de fax en diverses tasques
abans de tornar a enviar-lo. Cancel·leu totes
les tasques de fax o esborreu els faxos de la
memòria. Consulteu
Supressió de faxos de la
memòria a la pàgina 148.
Nota: Aquest problema no es resol afegint
més DIMM de memòria.
Fax memory full Canceling send (La
memòria del fax és plena, s'està
cancel·lant l'enviament)
Durant la tasca de fax, s'ha utilitzat tota la
memòria. Per efectuar una tasca de fax
correctament, totes les pàgines del fax han
de ser a la memòria. Només s'enviaran les
pàgines que càpiguen a la memòria.
Imprimiu tots els faxos rebuts o espereu fins
que s'enviïn tots els faxos pendents.
Demaneu al remitent que torni a enviar el fax.
Cancel·leu totes les tasques de fax o
esborreu els faxos de la memòria. Consulteu
Supressió de faxos de la memòria
a la pàgina 148.
Fax recv. error (Error de recepció de fax) S'ha produït un error quan s'intentava rebre
un fax.
Demaneu al remitent que torni a enviar el fax.
Intenteu retornar el fax al remitent o a un altre
aparell de fax.
Premeu Start Fax (Inicia fax) per comprovar
si hi ha to de marcatge a la línia.
Desendolleu i torneu a endollar el cable del
telèfon per comprovar que està ben
connectat.
Comproveu que utilitzeu el cable telefònic
que s'inclou amb el producte.
Per comprovar que el telèfon funciona,
desconnecteu el producte, endolleu un
telèfon a la línia i feu una trucada de veu.
Taula 10-1 Missatges d'avís i d'advertiment (continuació)
162 Capítol 10 Fax CAWW