HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide

Enviament d'un fax des del programari (Windows XP o Vista)
El procediment per enviar un fax varia segons les especificacions. A continuació s'indiquen els passos
més habituals.
1. Feu clic a Start (Inicia), després a Programes (o Tots els programes al Windows XP) i, a
continuació, a Hewlett-Packard.
2. Feu clic a HP Laserjet product (Producte LaserJet d'HP) i, a continuació, a Send fax (Envia el
fax). Apareixerà el programari de fax.
3. Introduïu el número de fax del recipient o recipients.
4. Carregueu el document a la safata d'entrada de l'alimentador automàtic de documents (ADF).
5. Afegiu-hi una portada. (Aquest pas és opcional.)
6. Feu clic a Send Now (Envia ara).
Enviament d'un fax des del programari (Mac OS X v10.3)
1. Carregueu el document a la safata d'entrada de l'alimentador automàtic de documents (ADF) o a
l'escàner pla.
2. Obriu HP Director i feu clic a Fax. Apareixerà el programari de fax.
3. Seleccioneu Fax al quadre de diàleg Print (Imprimeix).
4. Introduïu el número de fax del recipient o recipients.
5. Afegiu-hi una portada (aquest pas és opcional).
6. Feu clic a Fax.
Enviament d'un fax des del programari (Mac OS X v10.4)
Si utilitzeu el Mac OS X v10.4, podeu triar entre dos mètodes per enviar faxos des del programari del
producte.
Per enviar un fax utilitzant l'HP Director, seguiu aquests passos:
1. Carregueu el document a la safata d'entrada de l'alimentador automàtic de documents (ADF) o a
l'escàner pla.
2. Per obrir l'HP Director, feu clic a la icona del Dock i, a continuació, feu clic a Fax. S'obrirà el quadre
de diàleg d'impressió d'Apple.
3. Seleccioneu Fax PDF (Envia PDF per fax) des del menú desplegable PDF.
4. Introduïu el número de fax del recipient o recipients a l'apartat To (A).
5. Seleccioneu el producte a l'apartat Modem (Mòdem).
6. Feu clic a Fax.
Per enviar un fax imprimint-lo a un controlador de fax, seguiu aquests passos:
1. Obriu el document que voleu enviar per fax.
2. Feu clic a File (Fitxer) i, a continuació, a Print (Imprimeix).
156 Capítol 10 Fax CAWW