HP LaserJet M2727 MFP Series - User Guide

връзка Връзка към програма или устройство, която може да се използва за изпращане на информация
до други програми, като например имейл, електронен факс и OCR връзки.
драйвер за принтер Драйвер за принтер е програма, която софтуерните програми използват, за да
получат достъп до функциите на продукта. Драйверът за принтер превежда форматиращите команди на
софтуерната
програма (като например край на страницата и избор на шрифт) на езика на принтера
(например PostScript или PCL), и след това изпраща файла за печат на продукта.
запетайка (,) Запетаята в последователност за набиране на факс показва, че продуктът ще направи
пауза в тази точка от последователността.
имейл (електронна поща) Съкращение за електронна поща.
Софтуер, който може да се използва за
електронна предаване на елементи приз комуникационна мрежа.
комплектоване Процесът на отпечатване на задания с много копия в комплекти. Когато е избрано
комплектоване, продуктът отпечатва цял комплект, преди да отпечата допълнителни копия. В противен
случай продуктът отпечатва определения брой копия от една страница, преди да печата следващите
.
контраст Разликата между тъмните и светлите области на изображението. Колкото по-ниска е
цифровата стойност, толкова по-близки са оттенъците. Колкото е по-висока, толкова оттенъците изглеждат
различни.
настройка на факса Елементи, свързани с факса, които при промяна или регулиране продължават да
извършват направения избор, докато не се променят отново. Пример за това
е броят пъти, който продуктът
е настроен да пренабира "зает" номер. Тези настройки са в свой собствен раздел на менюто на контролния
панел.
нива на сивото Оттенъци на сивото, които представляват светли и тъмни участъци от изображението,
когато то е преобразувано в сивата гама; цветовете са представени от различни оттенъци на сиво
.
обществена комутируема телефонна мрежа (PSTN) Световната комутируема телефонна мрежа или
част от тази мрежа. За потребителите се определят уникални телефонни номера, които им позволяват да
се свържат с PSTN посредством местните телефонни компании. Често тази фраза се използва във връзка
със услуги за предаване на данни и други нетелефонни услуги, които се извършват по
пътя, първоначално
предназначен за извършване на обикновени телефонни услуги с нормални телефонни сигнали.
определена линия Телефонна линия, която се използва изключително или за гласови, или за факс
повиквания.
отличително позвъняване Услуга, която се предлага от някои телефонни компании в някои страни/
региони и която позволява на една и съща телефонна линия да
се настроят два или три телефонни номера.
Всеки телефонен номер има отличителен стил на звънене и факс апаратите могат да се настроят да
разпознават отличителното звънене на факс номера.
пиксели на инч (ppi) Мерна единица за разделителна способност при сканиране. Обикновено повече
пиксели на инч означава повече разделителна способност, повече видими детайли в
изображението и по-
голям размер на файла.
полутон Тип изображение, което симулира нива на сивото посредством вариране броя на точките. Силно
оцветените области се състоят от голям брой точки, докато по-светлите се състоят от по-малък брой точки.
разделителна способност Рязкостта на дадено изображение, измервана в точки на инч (dpi). Колкото
по-
висока е стойността на dpi, толкова по-висока е разделителната способност.
разклонител, предпазващ от пренапрежение Устройство, което защитава източника на захранване и
комуникационните линии от електрическо пренапрежение.
294 Речник BGWW