HP LaserJet M2727 MFP - (Multiple Language) Getting Started Guide
11
14
HP
La
serJet M2
72
7 MF
P
H
P
La
se
r
Jet
M
2
72
7
M
F
P
Insert the CD and follow the instructions onscreen to install the software.
• If the installation program does not start, click Start, click Run, click Browse, select the Setup.exe le on the CD,
and then click OK.
插入 CD 并按照屏幕上的说明安装软件。
• 如果安装程序未启动，请依次单击开始、运行、浏览，选择 CD 上的 Setup.exe 文件，
然后单击确定。
Masukkan CD dan ikuti petunjuk di layar untuk menginstal perangkat lunak.
• Jika program instalasi tidak dijalankan, klik Start, klik Run, klik Browse, pilih le Setup.exe pada CD, kemudian
klik OK.
소프트웨어를 설치하려면 CD를 넣고 화면에 표시되는 지침을 따르십시오.
• 설치 프로그램이 자동으로 시작하지 않으면, 시작, 실행, 찾아보기를 차례로 누르고 CD에서 Setup.exe 파일을
선택한 다음 확인을 누르십시오.
ใส
่
แผ
่
นซีดีและทำตามคำแนะนำบนหน
้
าจอเพื่อติดตั้งซอฟต
์
แวร
์
• หากโปรแกรมการติดตั้งไม
่
ได
้
เริ่มต
้
นขึ้น ให
้
คลิก Start (เริ่ม) คลิก Run (เรียกใช
้
) คลิก Browse (เรียกดู) เลือกไฟล
์
Setup.exe บนแผ
่
นซีดี
และคลิก OK (ตกลง)
插入CD、然後依照螢幕上的指示安裝軟體。
•如果安裝程式沒有啟動，按一下開始，再按一下執行，然後按一下瀏覽，選擇CD上的Setup.exe檔，然後按一
下開啟。
Bỏ đĩa CD vào và thực hiện theo các hướng dẫn trên màn hình để cài đặt phần mềm.
• Nếu chương trình cài đặt không hoạt động, bâm vào Start (Bắt đầu), bâm Run (Chạy), bâm Browse (Duyêt),
chọn têp Setup.exe trên đĩa CD, và sau đó nhấp OK.