HP LaserJet P4010 and P4510 Series - User Guide
HP Universal Print Driver (Trình Điều khiển In Chung HP - UPD) ..................................................... 44
Các chế độ cài đặt UPD .................................................................................................... 44
Chọn đúng trình điều khiển máy in cho Windows .............................................................................. 45
Ưu tiên cho cài đặt in ......................................................................................................................... 46
Thay đổi cài đặt trình điều khiển máy in cho Windows ...................................................................... 47
Các loại cài đặt phần mềm cho Windows .......................................................................................... 48
Xóa phần mềm cho Windows ............................................................................................................. 49
Các tiện ích được hỗ trợ dành cho Windows ..................................................................................... 50
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 50
Máy chủ Web nhúng .......................................................................................................... 50
HP Easy Printer Care (Chăm sóc Máy in Dễ dàng HP) ..................................................... 50
Phần mềm cho các hệ điều hành khác .............................................................................................. 52
4 Sử dụng sản phẩm với máy Macintosh
Phần mềm dành cho Macintosh ......................................................................................................... 54
Các
hệ điều
hành được hỗ trợ cho Macintosh .................................................................. 54
Các trình điều khiển được hỗ trợ cho Macintosh .............................................................. 54
Xóa phần mềm khỏi hệ điều hành Macintosh .................................................................... 54
Ưu tiên cho cài đặt in cho Macintosh ................................................................................. 54
Thay đổi cài đặt trình điều khiển máy in cho Macintosh .................................................... 55
Phần mềm cho máy tính Macintosh .................................................................................. 55
HP Printer Utility (Tiện ích Máy in HP) .............................................................. 55
Mở HP Printer Utility (Tiện ích Máy in HP) ....................................... 56
Các tính năng HP Printer Utility (Tiện Ích Máy In HP) ...................... 56
Các tiện ích được hỗ trợ dành cho Macintosh .................................................................. 57
Máy chủ Web nhúng ......................................................................................... 57
Sử dụng các tính năng trong trình điều khiển máy in Macintosh ....................................................... 58
In ........................................................................................................................................ 58
Tạo v
à sử dụng
các cài đặt sẵn máy in trong Macintosh .................................. 58
Chỉnh lại kích thước tài liệu hoặc in trên kích thước giấy tùy chỉnh .................. 58
In trang bìa ........................................................................................................ 58
Sử dụng các hình mờ ....................................................................................... 59
In nhiều trang tài liệu trên một trang giấy trong Macintosh ............................... 59
In trên cả hai mặt giấy (in hai mặt) .................................................................... 60
Đặt các tùy chọn dập ghim ................................................................................ 60
Lưu trữ nhiệm vụ ............................................................................................... 61
Sử dụng menu Services (Dịch Vụ) .................................................................... 61
5 Khả năng kết nối
Cấu hình USB .................................................................................................................................... 64
Cắm cáp USB .................................................................................................................... 64
Cấu hình mạng ................................................................................................................................... 65
Các giao thức mạng đư
ợc hỗ trợ ...
................................................................................... 65
iv VIWW










