HP LaserJet M4345 MFP - (multiple language) Getting Started Guide

31
•No fax icon on the control-panel display.
•Make sure that the fax card is installed in the formatter correctly, and
that none of the pins are bent.
•Print a configuration page and check the modem status. If “Operational/
Enabled” is not listed, it might be disabled or there might be a problem
with the fax hardware. See the analog fax user guide for more
information.
•Fax icon displays: “Not Configured”. •Go to the Administration
menu and activate the Fax Setup Wizard .
Make the required entries to activate the fax.
•        . • ,        
        .
•     
 .  “Operational/Enabled” (/)  
  ,         
   . .     
   .
•   : “Not Configured”.
()
•   Administration ()  
Fax Setup Wizard (    ). 
 ,    .
•       . •      µ   
µ   µ    µ.
• µ  µ      µµ.
  µ   “Operational/Enabled” (/
µ),   µ    µ
µ    .   ,   
   .
•µ   : “Not Configured” (
µµ).
•  µ Administration (∆)  
  Fax Setup Wizard (  ) .  
      .
•      
.
•,         
    .
•     
.     «/»,
,      .
  .    
 .
•  : « ».
•      
 .  ,    .
•Kontrol paneli ekranında faks simgesi yok. •Faks kartının formatlayıcıya doğru takıldığından ve pimlerin hiçbirinin
eğilmemiş olduğundan emin olun.
•Yapılandırma sayfası yazdırın ve modemin durumunu kontrol edin.
"Çalışıyor/Etkin" listede yoksa devre dışı bırakılmış olabilir veya faks
donanımında sorun olabilir. Daha fazla bilgi almak için analog faks
kullanım kılavuzuna bakın.
•Faks simgesi görüntüleniyor: "Yapılandırılmadı". Administration (Yönetim) menüsüne gidin ve Fax Setup Wizard (Faks
Ayar Sihirbazı) seçeneğini etkinleştirin. Faksı etkinleştirmek için gerekli
girişleri yapın.
•      . •,         
  .
•      . 
    «Operational/Enabled» (/),
,        
.   .   
 .
•   : «Not Configured» (
).
•         .
 ,    .